Переклад тексту пісні Dança de Shiva - Gilberto Gil

Dança de Shiva - Gilberto Gil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dança de Shiva, виконавця - Gilberto Gil.
Дата випуску: 29.11.2002
Мова пісні: Португальська

Dança de Shiva

(оригінал)
Abra suas asas
Solte suas feras
Caia na gandaia
Entre nessa festa
Me leve com você
Seu sonho mais louco
Eu quero ver seu corpo
Lindo, leve e solto
A gente às vezes
Sente sofre dança
Sem querer dançar
Na nossa festa vale tudo
Vale ser alguém como eu como você
Abra suas asas…
|
Dance bem, dance mal, dance sem parar
|
Dance bem, dance até sem saber dançar
|
Na nossa festa vale tudo
|
Vale ser alguém como eu como você
(переклад)
розправ свої крила
Випустіть своїх звірів
Впасти на гандаю
приєднатися до цієї партії
Візьми мене з собою
твоя найбожевільніша мрія
Я хочу побачити твоє тіло
Красива, легка і невимушена
Люди іноді
відчуваю, що страждає танець
не хочуть танцювати
На нашій вечірці все йде
Варто бути таким, як я, як ти
Розправ свої крила...
|
Танцюй добре, танцюй погано, танцюй безперервно
|
Гарно танцюй, танцюй, поки не вмієш танцювати
|
На нашій вечірці все йде
|
Варто бути таким, як я, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Palco 1980
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
Mancada 2018
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Expresso 2222 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Roda 2014
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Esperando na janela 1999
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
No Tabuleiro Da Baiana ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Aquele Abraço 2012
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Viramundo 2014
Jeca Total 2012
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato 2019
Volks Volkswagen Blue 2019
Refestança (Participação especial de Rita Lee) ft. Rita Lee 2007

Тексти пісень виконавця: Gilberto Gil