
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Gege Producoes Artisticas
Мова пісні: Португальська
A volta da Asa Branca(оригінал) |
Já faz três noites, que pro norte relampeia |
A asa branca ouvindo o ronco do trovão |
Já bateu asas e voltou pro meu sertão |
Ai, ai eu vou me embora, vou cuidar da prantação |
Já bateu asas e voltou pro meu sertão |
Ai, ai eu vou me embora, vou cuidar da prantação |
A seca fez eu desertar da minha terra |
Mas felizmente Deus agora se alembrou |
De mandar chuva pr’esse sertão sofredor |
Sertão das muié séria, dos homes trabaiador |
De mandar chuva pr’esse sertão sofredor |
Sertão das muié séria, dos homes trabaiador |
Rios correndo, as cachoeiras tão zoando |
Terra moiadam mato verde, que riqueza |
E a asa branca à tarde canta, que beleza |
Ai, ai, o povo alegre, mais alegre a natureza |
E a asa branca à tarde canta, que beleza |
Ai, ai, o povo alegre, mais alegre a natureza |
Sentindo a chuva, eu me arrecordo de Rosinha |
A linda flor do meu sertão pernambucano |
E se a safra não atrapaiá meus pranos |
Que que há, o seu vigário, vou casar no fim do ano |
E se a safra não atrapaiá meus pranos |
Que que há, o seu vigário, vou casar no fim do ano! |
(переклад) |
Минуло три ночі, як на півночі блисне |
Біле крило слухає гуркіт грому |
Він уже змахнув крилами і повернувся до мого sertão |
Ой-ой, я вже йду, я плачу займуся |
Він уже змахнув крилами і повернувся до мого sertão |
Ой-ой, я вже йду, я плачу займуся |
Посуха змусила мене залишити землю |
Але, на щастя, Бог зараз згадав |
Посилання дощу на цей стражденний sertão |
Sertão серйозних muié, робітників |
Посилання дощу на цей стражденний sertão |
Sertão серйозних muié, робітників |
Річки біжать, водоспади такі жартівливі |
Земля моіадам зелений мато, яке багатство |
А біле крило вдень співає, яка краса |
Ой, ой, радісні люди, веселіша природа |
А біле крило вдень співає, яка краса |
Ой, ой, радісні люди, веселіша природа |
Відчуваючи дощ, я згадую Росінью |
Прекрасна квітка мого пернамбуку |
І якщо урожай не заважає моїм прано |
Що там, ваш вікарій, я в кінці року одружуся |
І якщо урожай не заважає моїм прано |
Що там, ваш вікарій, я в кінці року вінчаюся! |
Назва | Рік |
---|---|
Palco | 1980 |
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil | 2021 |
Mancada | 2018 |
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben | 2019 |
Expresso 2222 | 2021 |
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Roda | 2014 |
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Esperando na janela | 1999 |
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
No Tabuleiro Da Baiana ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil | 1993 |
Aquele Abraço | 2012 |
Alagados ft. Gilberto Gil | 1997 |
Viramundo | 2014 |
Jeca Total | 2012 |
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato | 2019 |
Volks Volkswagen Blue | 2019 |
Refestança (Participação especial de Rita Lee) ft. Rita Lee | 2007 |