Переклад тексту пісні A Coisa Mais Linda Que Existe - Gilberto Gil

A Coisa Mais Linda Que Existe - Gilberto Gil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Coisa Mais Linda Que Existe, виконавця - Gilberto Gil. Пісня з альбому Gilberto Gil (1968), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 19.03.2018
Лейбл звукозапису: Gege Producoes Artisticas
Мова пісні: Португальська

A Coisa Mais Linda Que Existe

(оригінал)
Coisa linda nesse mundo
É sair por um segundo e te encontrar por aí
E ficar sem compromisso
Pra fazer festa ou comício
Com você perto de mim
Coisa linda nesse mundo
É sair por um segundo e te encontrar por aí
E ficar sem compromisso
Pra fazer festa ou comício
Com você perto de mim
Na cidade em que me perco
Na praça em que me resolvo
Na noite da noite escura
É lindo ter junto ao corpo
Ternura de um corpo manso
Na noite da noite escura
Lá laiá laiá laiá laiá lá lá lá
A coisa mais linda que existe
É ter você perto de mim
A coisa mais linda que existe
É ter você perto de mim
O apartamento, o jornal
O pensamento, a navalha
A sorte que esse vento espalha
Essa alegria é um perigo
Eu quero tudo contigo
Com você perto de mim
Coisa linda nesse mundo
É sair por um segundo e te encontrar por aí
E ficar sem compromisso
Pra fazer festa ou comício
Com você perto de mim
Lá laiá laiá laiá laiá lá lá lá
A coisa mais linda que existe
É ter você perto de mim
A coisa mais linda que existe
É ter você perto de mim
(переклад)
прекрасна річ у цьому світі
Він виходить на секунду і зустрічає вас
І залишатися без зобов’язань
Влаштувати вечірку чи мітинг
З тобою поруч
прекрасна річ у цьому світі
Він виходить на секунду і зустрічає вас
І залишатися без зобов’язань
Влаштувати вечірку чи мітинг
З тобою поруч
У місті, де я заблукав
У місці в якому оселяюсь
У ніч темної ночі
Приємно мати поруч із тілом
Ніжність ніжного тіла
У ніч темної ночі
La laiá laiá laiá laiá там там там
Найкрасивіше, що є
Це те, що ти поруч зі мною
Найкрасивіше, що є
Це те, що ти поруч зі мною
Квартира, газета
Думка, бритва
Удача, що розносить цей вітер
Ця радість — небезпека
Я хочу все з тобою
З тобою поруч
прекрасна річ у цьому світі
Він виходить на секунду і зустрічає вас
І залишатися без зобов’язань
Влаштувати вечірку чи мітинг
З тобою поруч
La laiá laiá laiá laiá там там там
Найкрасивіше, що є
Це те, що ти поруч зі мною
Найкрасивіше, що є
Це те, що ти поруч зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Palco 1980
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
Mancada 2018
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Expresso 2222 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Roda 2014
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Esperando na janela 1999
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
No Tabuleiro Da Baiana ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Aquele Abraço 2012
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Viramundo 2014
Jeca Total 2012
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato 2019
Volks Volkswagen Blue 2019
Refestança (Participação especial de Rita Lee) ft. Rita Lee 2007

Тексти пісень виконавця: Gilberto Gil