Переклад тексту пісні Fade Away - Gigolo Aunts

Fade Away (оригінал)

Newspapers with coffee stains
Autumn sun through window panes
Promises of self restrain
You wish were never made
Like a summer smile
That’s one too many
And all the while just
Fades Away
Fades Away
Fades Away
Believe me now before we fade away
Dust streaks on venetian blinds
Chipped paint on the neon signs
Endless dues of the kind
You thought that you had paid
Like a stupid dream
That’s gone by morning
It just seems to
Fade Away
Fade Away
Fade Away
Believe me now before we fade
I don’t want to be left behind
Like this morning old coffee grinds
And I need to find out for myself
That this is not my best time
I don’t want to fade away
Don’t want to fade away
I don’t want to fade away
Don’t want to fade away
Away
Fade away
Away
Fade away…

(переклад)

Газети з плямами кави
Осіннє сонце крізь шибки
Обіцянки самообмежування
Ваше бажання ніколи не було здійснено
Як літня посмішка
Це занадто багато
І весь час просто
Зникає
Зникає
Зникає
Повірте мені зараз, поки ми не зникли
Смуги пилу на жалюзі
Сколоти фарби на неонових вивісках
Такі нескінченні збори
Ви думали, що заплатили
Як дурний сон
Це минуло до ранку
Це просто здається
Згасати
Згасати
Згасати
Повірте мені зараз, поки ми не згасли
Я не хочу залишитися позаду
Як сьогодні вранці стара кава мелена
І мені потрібно дізнатися самому
Що це не мій найкращий час
Я не хочу зникати
Не хочу зникати
Я не хочу зникати
Не хочу зникати
Подалі
Згасати
Подалі
Згасати…