Переклад тексту пісні SOUTHWIND - Gideon

SOUTHWIND (оригінал)

Born to lose
But I was built for pain, oh
I cut the noose
I remember the day
All hell broke loose
All hell broke loose
Caged rage
Call it small town blues
But I knew it well
That we had somethin' to prove
Couple country boys with nothin' to lose
Make it out or die tryin'
All I know is touch and go
They call me Southwind
I keep blowin' down the road
You better follow your heart son
All that you need
Is in your soul
Forgive me mama
I wasn’t using it
So I sold it to rock and roll
Perfect disaster
Wheels keep on turnin' faster
65 south take me home
Make it out or die tryin'
All I know is touch and go
They call me Southwind
I keep blowin' down the road
Deep inside, I’m buried in the pines
Muddy waters wash over me
Take the back way
Down that two lane
Lead me to the crossroads
One more time
Take it to the limit
One more time
Baby give me that first time feelin'
Make it out or die tryin'
All I know is touch and go
They call me Southwind
I keep blowin' down
Blowin' down the road
Make it out or die tryin'
All I know is touch and go
They call me Southwind
One more time
Take it to the limit
One more time
Take it to the limit
Born to lose
Cut the noose
And remember
The day
All hell broke loose

SOUTHWIND (переклад)

Народжений програвати
Але я був створений для болю, о
Я зрізав петлю
Я пам’ятаю той день
Почало все пекло
Почало все пекло
Кліткова лють
Назвіть це блюзом маленького міста
Але я добре це знав
Що нам мало що довести
Пара сільських хлопців, яким нічого втрачати
Зробіть це або помри, намагаючись
Все, що я знаю, — це торкнутися й піти
Мене називають Південний вітер
Я продовжую дути по дорозі
Краще йдіть за своїм серцем, сину
Все, що вам потрібно
Є у твоїй душі
Пробач мені мамо
Я не користувався ним
Тож я продав й рок-н-рол
Ідеальна катастрофа
Колеса продовжують обертатися швидше
65 на південь, відвези мене додому
Зробіть це або помри, намагаючись
Все, що я знаю, — це торкнутися й піти
Мене називають Південний вітер
Я продовжую дути по дорозі
Глибоко всередині я похований у соснах
Мутні води омиють мене
Ідіть заднім шляхом
Вниз по цій двох смугах
Веди мене до роздоріжжя
Ще раз
Доведіть це до межі
Ще раз
Дитина, дай мені це вперше відчуття
Зробіть це або помри, намагаючись
Все, що я знаю, — це торкнутися й піти
Мене називають Південний вітер
Я продовжую дути
Дмух по дорозі
Зробіть це або помри, намагаючись
Все, що я знаю, — це торкнутися й піти
Мене називають Південний вітер
Ще раз
Доведіть це до межі
Ще раз
Доведіть це до межі
Народжений програвати
Розріжте петлю
І пам'ятайте
День
Почало все пекло