Переклад тексту пісні Went Right Down - Giant Rooks

Went Right Down (оригінал)

Woah
A little breath can bring thunder
They say it ain’t true
I’m moving close to the edge, ah
I wanna see a place of wonder
And If I can’t find it up here
I’ll just seek somewhere else (Whoo)
I went right down
Where am I now?
A little breath can bring thunder
They say it ain’t true
I’m moving close to the edge, ah
I wanna see a place of wonder
And if I can’t find it up here
I’ll just seek somewhere else
Couldn’t feel right
With the absence of a claim
Shake up each other
I went right down
Couldn’t feel right
With the absence of a claim
Shake up each other
Where am I now?
I went right down
Where am I now?
Night of a storm
Knife is sharp, you’re calm
Don’t you know where to hide us?
I cannot deal with my indistinct fears
Don’t you know where to hide us?
Couldn’t feel right
With the absence of a claim
Shake up each other
I went right down
Couldn’t feel right
With the absence of a claim
Shake up each other
Where am I now?
I went
Where am I now?
Nothing’s for certain
Rain’s blowin' in the curtain
It feels like I have finally lost control
And I see the lightning
Our distance is rising
It feels like I have finally lost control
I went right down
Where am I now?

(переклад)

Вау
Трохи дихання може викликати грім
Кажуть, що це неправда
Я підходжу до краю, ах
Я хочу побачити чудове місце
І якщо я не можу знайти тут
Я просто шукатиму десь в іншому місці (Вау)
Я просто пішов вниз
Де я зараз?
Трохи дихання може викликати грім
Кажуть, що це неправда
Я підходжу до краю, ах
Я хочу побачити чудове місце
І якщо я не можу знайти тут
Я просто шукатиму в іншому місці
Не міг відчувати себе правильно
За відсутності претензії
Струсіть один одного
Я просто пішов вниз
Не міг відчувати себе правильно
За відсутності претензії
Струсіть один одного
Де я зараз?
Я просто пішов вниз
Де я зараз?
Ніч грози
Ніж гострий, ти спокійний
Ви не знаєте, де нас сховати?
Я не можу впоратися зі своїми невиразними страхами
Ви не знаєте, де нас сховати?
Не міг відчувати себе правильно
За відсутності претензії
Струсіть один одного
Я просто пішов вниз
Не міг відчувати себе правильно
За відсутності претензії
Струсіть один одного
Де я зараз?
Я пішов
Де я зараз?
Нічого не є напевно
Дощ дме за завісу
Здається, я нарешті втратив контроль
І я бачу блискавку
Наша відстань збільшується
Здається, я нарешті втратив контроль
Я просто пішов вниз
Де я зараз?