| When I’m shivering in the morning dust again
| Коли я знову тремчу в ранковому пилу
|
| Then I sliver stale bread and give it to the doves
| Потім я нарізаю черствий хліб і даю голубам
|
| They are fluttering around me at the old marketplace
| Вони пурхають навколо мене на старому ринку
|
| And then I worship somehow when we’re thinking out loud
| А потім я якось поклоняюся, коли ми думаємо вголос
|
| What’s the chapel of mine?
| Яка моя каплиця?
|
| I begged you as we walked the brown meadows
| Я благав тебе, як ми гуляли коричневими луками
|
| All the colours were much more intense 'cause it had rained before
| Усі кольори були набагато насиченішими, тому що раніше йшов дощ
|
| And the chapels I know are warm and inside
| А каплиці, які я знаю, теплі й всередині
|
| Are multi-entwined aisles I need to define
| Мені потрібно визначити кілька переплетених проходів
|
| So that I could see its tortuous structures
| Щоб я міг побачити його звивисті структури
|
| I thought that you
| Я думав, що ти
|
| Could lead me through
| Може провести мене
|
| When I’m shivering in the morning dust again
| Коли я знову тремчу в ранковому пилу
|
| Then I sliver stale bread and give it to the doves
| Потім я нарізаю черствий хліб і даю голубам
|
| They are fluttering around me at the old marketplace
| Вони пурхають навколо мене на старому ринку
|
| And I worship somehow when we’re thinking out loud
| І я якось поклоняюся, коли ми думаємо вголос
|
| What’s the chapel of mine?
| Яка моя каплиця?
|
| I begged you as we walked the brown meadows
| Я благав тебе, як ми гуляли коричневими луками
|
| All colours were much more intense 'cause it’d rained before
| Усі кольори були набагато насиченішими, тому що раніше йшов дощ
|
| What’s the chapel of mine?
| Яка моя каплиця?
|
| I begged you as we walked the brown meadows
| Я благав тебе, як ми гуляли коричневими луками
|
| All colours were much more intense 'cause it’d rained before
| Усі кольори були набагато насиченішими, тому що раніше йшов дощ
|
| You believe to be on an ill-fated ship
| Ви вважаєте, що перебуваєте на злощасному кораблі
|
| But got enough time, live a satisfying life on it
| Але у вас достатньо часу, проживіть на цьому задоволене життя
|
| And where all common-sense is gone
| І куди зник всякий здоровий глузд
|
| People want the chapels for their own
| Люди хочуть, щоб каплички були власними
|
| You believe to be on an ill-fated ship
| Ви вважаєте, що перебуваєте на злощасному кораблі
|
| But got enough time, live a satisfying life on it
| Але у вас достатньо часу, проживіть на цьому задоволене життя
|
| And where all common-sense is gone
| І куди зник всякий здоровий глузд
|
| People want the chapels for their own
| Люди хочуть, щоб каплички були власними
|
| And where all common-sense is gone
| І куди зник всякий здоровий глузд
|
| People want the chapels for their own
| Люди хочуть, щоб каплички були власними
|
| And where all common-sense is gone
| І куди зник всякий здоровий глузд
|
| People want the chapels for their own
| Люди хочуть, щоб каплички були власними
|
| And where all common sense is gone
| І куди зник всякий здоровий глузд
|
| People want the chapels for their own
| Люди хочуть, щоб каплички були власними
|
| And the chapels I know are warm and inside
| А каплиці, які я знаю, теплі й всередині
|
| Are multi-entwined aisles I need to define
| Мені потрібно визначити кілька переплетених проходів
|
| So that I could see its tortuous structures
| Щоб я міг побачити його звивисті структури
|
| I thought that you
| Я думав, що ти
|
| Could lead me through | Може провести мене |