Переклад тексту пісні New Estate - Giant Rooks

New Estate (оригінал)

She’s been out for a week or a little more
Again and again and again counting all these hours at night
A single cloud is passing by
Right in the moon behind the way she always said
You spin fast in a road that i didn’t count?
From time to time it felt like we have chosen different roads
Oh the future is gonna be a new estate for you and me
At least, at least in your eyes
Oh I swear
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes I believe in my whole lies
Oh
She’s been out for sick and change
In a land where milk and honey flows
Through all our veins
What does an old picture tell
I thought i’ve always stayed the same
At least in your eyes
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Down to the upper side i can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Huh
Nothing can hold us
Same way as you can’t leave us alone
It’s easy one more step and my head is gone
Serena, all I need and all I want you to
Believe me all I need and want you to
Oh i swear
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Oh oh
Can’t read it in your eyes
In the dead of the night
I can’t read it in your eyes
I believe in my whole lies

New Estate (переклад)

Вона пробула тиждень або трохи більше
Знову і знову і знову рахуючи всі ці години вночі
Повз проходить єдина хмара
Прямо на місяці, як вона завжди говорила
Ви швидко крутитеся на дорозі, яку я не врахував?
Час від часу здавалося, що ми вибрали різні дороги
О, майбутнє стане для нас із вами новим маєтком
Принаймні, принаймні в твоїх очах
О, клянусь
Угорі я бачу міста-примари
О, поки не світиться ранок
Прочитайте це у своїх очах Я вірю в усю свою брехню
о
Вона захворіла та змінилася
У краї, де тече молоко й мед
По всіх наших венах
Про що розповідає старе зображення
Я думав, що завжди залишався таким же
Принаймні у твоїх очах
Угорі я бачу міста-примари
О, поки не світиться ранок
Прочитайте це у своїх очах, я вірю в усю свою брехню
Угорі я бачу міста-примари
О, поки не світиться ранок
Прочитайте це у своїх очах, я вірю в усю свою брехню
Ха
Ніщо не може нас утримати
Так само, як ви не можете залишити нас наодинці
Ще один крок легко, і моя голова зникла
Серено, все, що мені потрібно, і все, що я хочу, щоб ти
Повірте мені у все, що мені потрібно і я хочу, щоб ви
О, клянусь
Угорі я бачу міста-примари
О, поки не світиться ранок
Прочитайте це у своїх очах, я вірю в усю свою брехню
Угорі я бачу міста-примари
О, поки не світиться ранок
Прочитайте це у своїх очах, я вірю в усю свою брехню
О о
Не можу прочитати в очах
У глухій ночі
Я не можу прочитати це в твоїх очах
Я вірю у всю свою брехню