Переклад тексту пісні Nostalgique - Gianni

Nostalgique (оригінал)

Feu dans la cathédrale, son dans la basilique, les miens ont pris des piges,
ça passe pas si vite
Commerce illicite donc police, on évite, shooting photo sur le point de vente
À la vôtre, à mes morts, que des noms, plus de visage en mémoire
Des corbeaux qui volent, j’connais la fin de l’histoire, faut le voir pour le
croire
Yellow, yellow, dans l’escalier, j’fais mon mal, je viens d’en bas,
j’peux pas faire la mala
Reste d’l'équipage dans la selha, j’suis au studio, je fais des mélos
Même quand j’suis là, j’suis pas là, un peu absent, la vie nous laisse des
balafres
Mauvaise nouvelle, on devient tout pâle et dis-moi, c’est à qui qu’on renvoie
la balle?
L'étau, ballon, non merci, j’t’apprends rien, y’a des cibles
Le soir ça crible, midi ça crie, pour mon sang tu d’viens un sacrifice
Et eux en face c’est des sacrés vices, les mêmes jours elles ont perdu père et
fils
Tu perdras la vie si tu vérifies, faut que je pense à me purifier
J’regarde de gauche à droite, je n’vois que la muerte
Déjà habitué au pire, faut pas t’inquiéter
J’regarde de gauche à droite, je n’vois que la muerte
Déjà habitué au pire, faut pas t’inquiéter
J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique
Elle veut me consoler, elle vient de West Indies, West Indies
Et à tous mes morts, bah, rest in peace, rest in peace
J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique
Beaucoup ont perdu la tête, tout seuls, ils parlent au murs
Les jets font qu’l’innocence est périmée, y’a c’lui qui a les cornes dans le
périmètre
Ils ont laissé leur âmes dans Paris même, les bonne nouvelles n’arrivent que
par e-mail
Et ta vie n’est qu’un paramètre et ta mort n’est qu’un paramètre
Sur les murs, y’a du sang, ça témoigne du passé, rappel des souvenirs qu’j’ai
envie d’effacer
Pourquoi t’as fait ça?
Et pour faire simple, j’peux pas dormir, non,
j’ai pas assez
Sur le bitume, faut savoir se placer, de base, on aime la rue mais on s’en est
lassé
À dix sur l’assiette mais à deux sur la selle, j’sors de G.A.V, j’refais mes
lacets
Sur l’devant de la scène, des ennemis dans le salle
Une douille dans l’enveloppe pour un dernier message
Têtes cramées autour d’la maison, on a cramé, cramé donc les mains sont sales
Et la ue-r, c’est la maison ça mais aussi, c’est hostile, j’le ressens jusque
dans mes os
J’regarde de gauche à droite, je n’vois que la muerte
Déjà habitué au pire, faut pas t’inquiéter
J’regarde de gauche à droite, je n’vois que la muerte
Déjà habitué au pire, faut pas t’inquiéter
J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique
Elle veut me consoler, elle vient de West Indies, West Indies
Et à tous mes morts, bah rest, in peace, rest in peace
J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique
J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique
Elle veut me consoler, elle vient de West Indies, West Indies
Et à tous mes morts, bah rest, in peace, rest in peace
J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique

Nostalgique (переклад)

Пожежа в соборі, звук в базиліці, моя застрягла,
це не йде так швидко
Нелегальна торгівля тому міліція, ми уникаємо, фотосесія на місці продажу
Вітаю моїх мертвих, тільки імена, більше жодних облич у пам’яті
Ворони летять, я знаю кінець історії, мушу це побачити
вірити
Жовтий, жовтий, на сходах, я роблю своє, я приходжу знизу,
Я не можу робити мала
Решта знімальної групи в селі, я в студії, творю мелодії
Навіть коли я там, я не там, трохи відсутній, життя залишає нас
шрами
Погані новини, ми бліднемо і кажемо мені, кого ми маємо на увазі?
м'яч?
Лещата, повітряна куля, ні, дякую, я вас нічому не вчу, є мішені
Вечір просіває, полудень плаче, за мою кров ти прийдеш жертвою
А їм навпроти це святі пороки, ті ж дні вони втратили батька і
син
Ви втратите життя, якщо перевірите, я повинен не забувати очиститися
Дивлюся зліва направо, бачу тільки muerte
До гіршого вже звик, не хвилюйся
Дивлюся зліва направо, бачу тільки muerte
До гіршого вже звик, не хвилюйся
Повертаюся перед битою', мені стає ностальгія, ностальгія
Вона хоче мене втішити, вона з Вест-Індії, Вест-Індії
І всім моїм мертвим, ну, спочивай з миром, спочивай з миром
Повертаюся перед битою', мені стає ностальгія, ностальгія
Багато хто втратив розум, на самоті вони розмовляють зі стінами
Кидки роблять невинність застарілою, він же з рогами
периметр
У самому Парижі залишили душу, хороші новини тільки приходять
електронною поштою
І твоє життя — це лише декорація, і твоя смерть — лише декорація
На стінах кров, це свідок минулого, нагадування про мої спогади
хочу стерти
Чому ти це зробив?
Простіше кажучи, я не можу спати, ні,
Мені не вистачає
На асфальті ви повинні знати, як позиціонувати себе, в основному, нам подобається вулиця, але ми зійшли з рук
втомився
О десятій на тарілці, але о другій на сідлі, я залишаю G.A.V, я переробляю своє
шнурки
На передній частині сцени, вороги в кімнаті
Рукав у конверті для останнього повідомлення
Горіли голови по хаті, ми горіли, палили так руки брудні
І eu-r, це дім, але також, це вороже, я навіть відчуваю це
в моїх кістках
Дивлюся зліва направо, бачу тільки muerte
До гіршого вже звик, не хвилюйся
Дивлюся зліва направо, бачу тільки muerte
До гіршого вже звик, не хвилюйся
Повертаюся перед битою', мені стає ностальгія, ностальгія
Вона хоче мене втішити, вона з Вест-Індії, Вест-Індії
І всім моїм померлим, спочивай з миром, спочивай з миром
Повертаюся перед битою', мені стає ностальгія, ностальгія
Повертаюся перед битою', мені стає ностальгія, ностальгія
Вона хоче мене втішити, вона з Вест-Індії, Вест-Індії
І всім моїм померлим, спочивай з миром, спочивай з миром
Повертаюся перед битою', мені стає ностальгія, ностальгія