Переклад тексту пісні Hall - Gianni

Hall (оригінал)

Regarde dans mes yeux, nan y’a plus d’amour, dans ma vie, j’me suis pris plus
d’un mur
Maintenant, ça fait qu’j’avance prudemment, la trahison donnera le prix d’un
homme
Tu m’trouves mauvais, j’suis encore pire dans l’mal, dire «je t’aime», moi,
ça m’rend pyromane
Sous la colère, j’suis le pire démon, une douille, une gâchette,
une seule syllabe
La mort, c’est ici mais la vie, c’est là bas, ah oui, c’est la base
Une cuillère, une cookie, ça d’vient le labo', ça d’vient le labo'
Larmes noires sur l’tombeau, une cible sur ton dos
Ici, c’est tendu, on s’répète pas t’as entendu
Everyday en bas du bâtiment ah oui, c’est nous là
Découpe la moula pour récupérer la monnaie
Beaucoup sont impliqués, suivez les signes mais c’est pas pour sonner
Et oui j’ai zoné, j’ai chauffé la lame, j’ai trouvé la solut'
J’sors du hood, y’a des cartouches par douzaines sur le sol
Y’a du blood, on perd des vies et puis c’est tout
On perd des vies et puis c’est tout
Qui appuiera sur la détente?
Il était temps
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans l’hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans le hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits
Tous les prix, on les connait, c’est la guerre donc tu perds des collègues
Dieu merci, j’ai vesqui le goulag, ce soir, j’finis la 'teille au goulot
Tout en noir, on a fait le boulot, dans l’allée, j’ai visser le boloss
On a fait tomber des colosses, j’ai des couteaux dans la colonne
Et dis-moi si tu m’aimes ou pas, ceux d’avant, ils m’ont tous trahi
Donc de noir mon cœur est rempli, gyrophares donc on s’replie
On va pas s’en plaindre, c’est ça nos vies, c’est ça nos villes
Écouler les grammes, prendre des risques, c’est ça le deal
J’s’rai au même endroit aujourd’hui et demain, j’rêvais d'être comme El Matador
J’pars en guerre comme un conquistador, dans l’mal on m’appelle El Profesor
Un frère qui rentre, y’en a un autre qui sort, personne en moins,
c’est le mauvais soir
Et c’est trop tard pour les mouchoirs, et c’est trop tard pour les mouchoirs
J’sors du hood, y’a des cartouches par douzaines sur le sol
Y’a du blood, on perd des vies et puis c’est tout
On perd des vies et puis c’est tout
Qui appuiera sur la détente?
Il était temps
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans l’hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans le hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits

Hall (переклад)

Подивися в мої очі, ні, більше любові, в моєму житті я взяв себе більше
стіни
Тепер це змушує мене діяти обережно, зрада дасть ціну одного
чоловічий
Ти думаєш, що я поганий, мені ще гірше, скажи "Я тебе люблю", я,
це робить мене піроманом
Під гнівом я найгірший демон, кожух, тригер,
один склад
Смерть тут, але життя є, о так, це основа
Ложка, печиво, це з лабораторії, це з лабораторії
Чорні сльози на могилі, мишеня на спині
Тут напружено, ми один одного не повторюємо, ви чули
Щодня вниз по будівлі, о так, це ми
Розріжте мулу, щоб отримати здачу
Багато хто задіяний, слідкуйте за вказівниками, але це не для того, щоб дзвонити
І так, я зонував, я нагрів лезо, я знайшов рішення
Виходжу з капота, а там патронів десятками на землі
Є кров, ми втрачаємо життя і все
Ми втрачаємо життя, і все
Хто спустить гачок?
Був час
Я знаю, як це робити, я провів своє життя в лобі
Я там душу залишив, я тільки дози добре накручую
Я знаю, як це робити, я провів своє життя в лобі
Я там душу залишив, я тільки дози добре накручую
Гвинтові дози, ах так, вескі ле блюз, ба так
Битися, ми збиралися, але привіт, я заперечую факти
Гвинтові дози, ах так, вескі ле блюз, ба так
Битися, ми збиралися, але привіт, я заперечую факти
Всі ціни, ми їх знаємо, це війна, щоб ви втрачали колег
Слава Богу, я пройшов ГУЛАГ, сьогодні ввечері я доп'ю пляшку в горлечко
Всі чорні, ми зробили роботу, на під’їзді я закрутив болос
Ми збили колоси, я отримав ножі в колоні
І скажи мені, любиш ти мене чи ні, ті раніше, вони всі мене зраджували
Тому моє серце наповнене чорними миготливими вогнями, тому ми відступаємо
Не будемо скаржитися, це наше життя, це наші міста
Продавати грами, ризикувати, ось у чому справа
Я буду на тому ж місці сьогодні і завтра, я мріяв бути як Ель Матадор
Я йду на війну як конкістадор, у поганому мене називають Ель Професор
Брат, який заходить, інший виходить, не менше,
це неправильна ніч
А на тканини вже пізно, а на тканини вже пізно
Виходжу з капота, а там патронів десятками на землі
Є кров, ми втрачаємо життя і все
Ми втрачаємо життя, і все
Хто спустить гачок?
Був час
Я знаю, як це робити, я провів своє життя в лобі
Я там душу залишив, я тільки дози добре накручую
Я знаю, як це робити, я провів своє життя в лобі
Я там душу залишив, я тільки дози добре накручую
Гвинтові дози, ах так, вескі ле блюз, ба так
Битися, ми збиралися, але привіт, я заперечую факти
Гвинтові дози, ах так, вескі ле блюз, ба так
Битися, ми збиралися, але привіт, я заперечую факти