| Bob Digi, U G.O.D, Raekwon the Chef, the Inspektah Deck
| Боб Дігі, U G.O.D, Raekwon the Chef, Inspektah Deck
|
| M.E.T.H.O.D. | M.E.T.H.O.D. |
| (Man), the B.O.B.B., straight up, Masta Killa, the Gza, the Genius.
| (Людина), B.O.B.B., прямо вгору, Masta Killa, Gza, Genius.
|
| It’s the Ol’D-d-dza-za-za Diiiirty Bastard!
| Це ол'Д-д-дза-за-за Діїірти-сволоч!
|
| Straight Up. | Прямо. |
| turn it up, the headphones, turn it up. | увімкнути, навушники, збільшити. |
| yo you here me?
| ти тут я?
|
| Wutup Toney?
| Вутуп Тоні?
|
| Wsup don’don'.
| Wsup не роби.
|
| All the way up.
| Всю дорогу вгору.
|
| You know how we do.
| Ви знаєте, як ми робимо.
|
| Let’s get this paper together.
| Давайте зберемо цей папір разом.
|
| You motherfuckin’right Pa, uh huh.
| Ти, мать, правий тато, ага.
|
| That’s right, c’mon nigga.
| Правильно, давай нігер.
|
| That’s as far as it goes?
| Ось так далеко?
|
| Sound about to go off on some real live Wu-shit, uh huh
| Звук ось-ось пролунає під справжнім живим Wu-shit, ага
|
| W-T-C
| W-T-C
|
| Ghost-FACE!
| Обличчя-привид!
|
| Lemme give y’all the bullshit hook for y’all niggas, check it out…
| Дозвольте мені дати вам усім дурниці, перевірте це…
|
| The burners in the stash, we about the cash
| Пальники в схованці, ми про готівку
|
| We got females that got it like that
| У нас є жінки, які це розуміють
|
| The golden childs that bone the crowd
| Золоті діти, які живлять натовп
|
| See niggas in the place that bit my style
| Подивіться на нігерів у тому місці, яке вразило мій стиль
|
| Well I’m a singer, dancer, we bulletproof brothers
| Ну, я співак, танцюрист, ми куленепробивні брати
|
| Wu-Tang got the answerrrrrrrrrrrrrrrr…
| Ву-Тан отримав відповідь rrrrrrrrrrrrrr…
|
| Cuz if I had a chance, to do it again
| Тому що, якби у мене була можливість, зробити це знову
|
| I will still keep the heat in my pants, uh
| Я все одно буду тримати тепло в штанах, е
|
| Y’all be nice to the crackheads, everybody listen up I shot one of my bitches, the hoe ain’t trick enough
| Будьте люб'язні з дурами, слухайте всі, я застрелив одну зі своїх сук, мотика недостатня
|
| Word life to big screen Don, tapping dustbones out
| Скажіть життя на великому екрані, Дон, вибиваючи пил
|
| With starwriters like I fucked Celine Dion
| З такими зірками, як я трахнула Селін Діон
|
| Stuck everything that’s the god’s honest beyond
| Застряг все, що боже чесне за межами
|
| We airin’niggas out that’s the type shit that we on Official Wu-Tang headbanger
| Ми повітряні ніґґери виявляємо, що це лайно, яке ми на офіційному Wu-Tang headbanger
|
| Flood your space with big waves like you didn’t set an anchor
| Заповніть свій простір великими хвилями, наче ви не поставили якоря
|
| Yo, I drink heavy gallons of Crew, play the big part
| Ей, я п’ю важкі галони Crew, відіграй важливу роль
|
| niggas got squid on the grill, selling kids Clarks
| Нігери готують кальмарів на грилі, продають дітей Кларк
|
| Finesse notes, yo, the Guess on with the best pose
| Витончені ноти, йоу, вгадай найкращу позу
|
| Yellow swede one matching hat with the grey gun
| Жовтий швед один відповідний капелюх із сірим пістолетом
|
| Niggas be rhymin’for nothing, then my team pull up We all throw down y’all broke niggas stay frontin'
| Нігери римуйся ні за що, тоді моя команда підіймається.
|
| Lines come digital stupid, plus my team got
| Лінії приходять цифрові дурні, а також моя команда
|
| 'nuff jury on, bet I’m still live and I’m coopin'
| "Нуфф журі, заклад, я все ще живий і я співпрацюю"
|
| Two of my silverbacks run through a pack of your wolves
| Двоє моїх сріблохребців пробігають крізь зграю твоїх вовків
|
| Front on react and sippin’Cog-i-nac so relax dude
| Спершу реагуйте та пийте Cog-i-nac, тож розслабтеся, чувак
|
| Know I’m with these cracks dude
| Знай, що я з цими тріщинами, чувак
|
| Yo, 1, 2… Dirt McGirt!
| Йой, 1, 2… Бруд МакГірт!
|
| Solid tone smith with 5th shots, lick shots
| Суцільний тон коваль з 5-ми пострілами, пострілами лизати
|
| Leave your head like a Shaolin monk with 6 dots
| Залиште свою голову, як шаолінський монах із 6 крапками
|
| Brooklyn, Zoo, Zoo (Yo)
| Бруклін, зоопарк, зоопарк (йо)
|
| Brooooklynnnnnnn… ZOO! | Brooooklynnnnnn… ZOO! |
| (Yo!)
| (Йо!)
|
| It’s the return of Bin Laden, grab your armor
| Це повернення Бін Ладена, хапайте свою броню
|
| Smash pretty boy niggas, crush they karma
| Розбийте симпатичних хлопчиків-ніггерів, роздушіть їх карму
|
| Eat bones with alligators, roll deep, with my entourage
| Їжте кістки з алігаторами, катайтеся глибоко з моїм оточенням
|
| My whole crew’s fresh out the bars
| Уся моя команда свіжо вийшла з барів
|
| Diggler, AKA the Cab Driver
| Дігглер, він же таксист
|
| Drop him off in the middle of fire
| Покинь його посеред вогню
|
| Dirty Island, drag bodies to the murderland
| Брудний острів, тягніть тіла в країну вбивств
|
| Knock niggas out hurtin’my hand
| Вибивайте негрів, боліючи мені в руку
|
| I remember in the elevators when we was playin’corners
| Я пригадую, як у ліфтах ми грали в кутках
|
| Now we play the corners and the cops is stayin’on us, (uh)
| Тепер ми граємо в кути, а поліцейські за нами, (е)
|
| Staten’s where the war is where the court system’s running out of warrants
| Стейтен там, де війна де в судовій системі закінчуються ордери
|
| Where TNT be jumping out the Taurus
| Де TNT вистрибує з Тельця
|
| For real I can’t call it you see I love Lucy cuz she Lawless
| Насправді я не можу це назвати ви бачите, я люблю Люсі, бо вона Лоулесс
|
| Exactly like that 1−0-3−0-4 is Snitch niggas swallow your tongue
| Точно так, 1−0-3−0-4 — Снітчі-нігери ковтають ваш язик
|
| Already know the island I’m from
| Я вже знаю, з якого я острова
|
| And y’all don’t want no problems with them
| І ви не хочете мати з ними проблем
|
| We got a history, full of lightning victories
| У нас історія, повна блискавичних перемог
|
| Conceptual breakthrough it ain’t no mystery
| Концептуальний прорив — це не таємниця
|
| Long vision, from giants in every way
| Довгий зір, від гігантів у всьому
|
| Rap czars, magnificent flows for every day
| Реп-цари, чудові потоки на кожен день
|
| From the East to the ville, from the West to the hills
| Зі сходу на село, із заходу на горби
|
| Incredible rhymes, encouraging skill
| Неймовірні рими, що заохочує майстерність
|
| From rat packs, the smallest crews were enormous
| З щурячих зграй найменші екіпажі були величезними
|
| They hit 'em fast, with an effortless performance
| Вони вражають їх швидко, з легким виконанням
|
| MCs start fleeing in flocks
| МС починають тікати зграями
|
| Especially those that’s more sensitive to heat and shock
| Особливо ті, які більш чутливі до спеки й ударів
|
| We grindin', down to the bone
| Ми шліфуємо до кісток
|
| My name grounded in stone
| Моє ім’я закріплено на камені
|
| I’m Mr. Violence we loungin’with Chrome
| Я містер Насильство, ми з Chrome
|
| Mr. Violence we lounge in his home, hit the housing on Rome
| Містер Віоланс, ми сидимо в його будинку, вдарили по житлу в Римі
|
| Shining like a hundred thousand in stones
| Сяючи, як сто тисяч у каменях
|
| Move mountains with poems, got a jones for dinero
| Зрушити гори віршами, отримати джонс за обід
|
| 1−6-zero my songs we throwin’elbows
| 1−6-нуль моїх пісень ми кидаємо лікті
|
| The hoes cling, sho thing, we know kings
| Мотики чіпляються, шо річ, ми знаємо королів
|
| Only dime dikes, with minds right, we choose Queens
| Лише копійки, якщо розуміти правильно, ми вибираємо Квінс
|
| Yeah we wild like rockstars who smash guitars
| Так, нам подобаються рок-зірки, які розбивають гітари
|
| Yo son split his face with the toast, he ain’t Ghost
| Йо син розколов собі обличчя тостом, він не привид
|
| It’s no joke iron coat rife him with the stroke
| Це не жарт, залізне пальто переповнює його інсультом
|
| One toke brains float, shot to the throat
| Один мізки пливуть, постріл в горло
|
| Before the smoke hit, witness the killing
| Перед тим, як потрапить дим, огляньте вбивство
|
| On the crime scene
| На місце злочину
|
| Body on the block
| Тіло на блоці
|
| Eyes open from the shock
| Від потрясіння очі відкриваються
|
| Of being popped in the neck
| Про те, що вас штовхають у шию
|
| Yet he still had a lit cigarette between his fingertips
| Проте між кінчиками пальців у нього все ще була запалена сигарета
|
| Danger when you step into the chamber with the master
| Небезпека, коли ви заходите в камеру з господарем
|
| Disaster, gotta blast ya, cuz I hafta
| Катастрофа, треба вибухнути, бо я хафта
|
| The rat pack is back from the island of Stat'
| Зграя щурів повернулася з острова Стат
|
| Leave you cursed off, cuz you worship the gat
| Проклятий вас, бо ви поклоняєтеся ґату
|
| The first one to snap drunk off the Smirnoff
| Перший, хто п’яний зірвав зі Smirnoff
|
| Blow the bouncer’s ear off, let him floss he the boss
| Продуйте вишибалу вухо, нехай він чистить ниткою він боса
|
| Handcuffed, to the turntables like, Wizard Theodore
| Прикутий до вертушок, як-от Чарівник Теодор
|
| See it’s pure, let iy rain curly ounces
| Подивіться, що він чистий, нехай дощ кучеряві унції
|
| Bang him with the thing that hang from the trousers
| Вдарте його річчю, що висить на штанях
|
| You don’t want no drama, I’m flaming fast
| Ти не хочеш драми, я швидко горю
|
| That nigga jumped up and did the Damon Dash (Dash.) | Цей ніггер підскочив і зробив Деймон Деш (Dash.) |