| If it’s a boy
| Якщо це хлопчик
|
| His swag and ditty bop’ll be just like mine
| Його лайка та частування будуть такими, як у мене
|
| And if it’s a girl
| А якщо це дівчинка
|
| Ooh, just like her momma she gon' be so fly
| Ой, як і її мама, вона буде такою літати
|
| What a joy we made, from the love we made
| Яку радість ми принесли від любові, яку займали
|
| Yeah… yeah…
| Так Так…
|
| Yo, aiyo, I ran up on the corner, poppa warned her 'what'
| Ей, айо, я підбіг на ріг, тато попередив її "що"
|
| She pulled her shirt down, smiled, trying to hide her butt
| Вона стягнула сорочку, посміхнулася, намагаючись приховати попу
|
| I said 'Nah, baby girlfriend, you ain’t gotta do that'
| Я сказав: "Ні, дівчина, ти не повинна це робити"
|
| Hope you ain’t the anorexic type, trying to lose that
| Сподіваюся, ви не страждаєте анорексією і намагаєтеся втратити це
|
| Us boys like 'em thick, short weaves, curls, braids
| Нам, хлопцям, подобаються густі, короткі плетіння, локони, коси
|
| I take 'em buck 50, 60 with them thick legs
| Я беру їм 50, 60 доларів із товстими ногами
|
| We can sail it out, five nights, six days
| Ми можемо виплисти п’ять ночей, шість днів
|
| Boat cruise, wardrobe flights, everything’s paid
| Круїз на човні, перельоти з гардеробом, все оплачено
|
| If I’m aggressive, just pardon my gangsta
| Якщо я агресивний, просто вибачте мого гангста
|
| I just wanna get to know you, get to show you
| Я просто хочу познайомитися з вами, показати вам
|
| The way I move, that’s part of my gangsta
| Те, як я рухаюся, є частиною мого гангста
|
| Like art, yo, I can sit you down and paint cha
| Як мистецтво, я можу сісти вас і намалювати ча
|
| Plus my stove game’s up, no red meat, but having you
| До того ж моя гра в печі закінчилася, без червоного м’яса, але з тобою
|
| In my cypher right now, makes me feel complete
| У моєму шифрі зараз я відчуваю себе повноцінним
|
| Like a baby going night-night, sucking on his baby bottle
| Як дитина, яка йде вночі, смокче свою пляшечку
|
| You in a class by yourself, all them chicks follow
| Ви самі в класі, усі ці пташенята слідують
|
| Yeah, yo, she cook and clean, matter fact she saved my life
| Так, йо, вона готує та прибирає, адже вона врятувала мені життя
|
| When I’m outdoor, she check and see if I’m alright
| Коли я на вулиці, вона перевіряє, чи все гаразд
|
| I’m OK, babe, how you? | Я в порядку, дитинко, як ти? |
| I’m alright
| Я в порядку
|
| Just that the baby’s kicking, I want some Popeye chicken
| Тільки щоб дитина брикалася, я хочу курки Попай
|
| And my back kinda hurt from the way I was sitting
| І в мене боліла спина від того, як я сидів
|
| Hurry home so you can rub my big belly and kiss it
| Поспішайте додому, щоб потерти мій великий живіт і поцілувати його
|
| And I need some, don’t be fresh, girl
| А мені потрібно трохи, не будь свіжою, дівчино
|
| You know I can’t help it, baby, it stay wet, girl
| Ти знаєш, я не можу втриматися, дитино, це залишайся вологим, дівчинко
|
| Yeah, that’s my joy, love, strawberry shortcake
| Так, це моя радість, любов, полуничне пісочне
|
| Leave me weak in the knees where I can’t even walk straight
| Залиште мене слабким у колінах, де я навіть не можу ходити прямо
|
| That’s the reason I got two court dates
| Ось чому я отримав два судові засідання
|
| Grown nigga like me let his thing blaze for that
| Дорослий ніґґер, як я, нехай його справа палає для цього
|
| I was raised in the Stat', that’s my word
| Я виріс у Stat, це моє слово
|
| I pluck something if you fuck with my bat
| Я щось щипаю, якщо ви трахаєтеся з моєю летячою мишкою
|
| And my name ring round the way, girl, she the sweetest thing
| І моє ім’я лунає в дорозі, дівчино, вона наймиліша річ
|
| I love you Starks, writing hearts in between our names
| Я люблю тебе, Старкс, пишеш серця між нашими іменами
|
| Mr. Producer, drop the beat right here, now
| Пане продюсер, киньте ритм прямо тут, зараз
|
| Ghostface Killah, let me talk to them
| Ghostface Killah, дозволь мені поговорити з ними
|
| Radio Raheem
| Радіо Рахім
|
| I will be the sweetest thing you’ve ever known
| Я буду наймилішим, що ви коли-небудь знали
|
| Like a kiss on a, collarbone
| Як поцілунок у ключицю
|
| I wanna be ya, best friend, your homey and your king
| Я хочу бути тобою, найкращим другом, твоїм домашнім і королем
|
| And bring to fruition, all of your dreams
| І втілюйте в життя всі свої мрії
|
| And so you’re having my baby
| Отже, у вас народжується моя дитина
|
| So stay forever my lady, like Jodeci
| Тож залишайся назавжди моєю леді, як Джодеці
|
| Now, push (push) harder (harder)
| Тепер тисни (натискай) сильніше (сильніше)
|
| I’d rather you be wifey, than to be a baby father | Я вважаю за краще, щоб ти була дружиною, ніж батьком дитини |