Переклад тексту пісні Lonely - Ghostface Killah, Jack Knight

Lonely (оригінал)

Don’t be surprised, when you see me 'round town
Walking around, with my head hung down
I’m so lonely, I’m so lonely
And don’t be surprised, if you see me on the train
Like a homeless man, who’s lost his way
I’m so lonely, I’m so lonely
On this cold pavement, I feel like laying
In the middle of the street, and just saying
I can’t take it, I won’t make it
Too much weight on my shoulders, and my kids are getting older
For so long, I’ve been so strong
I’ve been crying all week since you’ve been gone
And as the tears roll out my eyes
Another happy young couples walks by
Someone been sleeping in my bed, eating my food
Using my soap, laying up in my pool
Walking around in his boxers, like every thing’s cool
Gassing my chick for the whip, dropping her off at school
Under my covers and changing my channels
Playing my CD’s in my robes, another man’s burning my candles
My cologne’s half way gone, a fake don, my wiz fell for
Now she strolls the park under his arm
This is my fault, I’ve never thought I’d see this coming
From the outside bugging, with crazy knots in my stomach
Say what goes around, comes around, now I know it now
Now I’m the fool looking in while it’s going down
If somebody would of told me, I might be lonely
Now it’s on me, baby call me please
Now he’s getting all my kisses, stroking my loving
That 'posed to be me, but I was too stupid and stubborn
Like a piece of rope, I let it go, my mother said it so
You better straighten up, don’t act like you didn’t know
Her birthday came, heard she was hugged up, wearing his chain
Play in the sky box, at some bullshit Knick game
My son said, daddy, he like his eggs well done
And he kinda cool, mommy happy, I can’t front
He take us on trips and clothes shopping, most of the time
We watch flicks on your surround sound, he watch boxing
You better go beg or something, before she go love him
He’s taking your spot, cuz you was dissing mommy, you bugging
They don’t argue, he sent her flowers for no reason
She’s cheesing, I’m wishing you could come back and see this

Lonely (переклад)

Не дивуйтеся, коли побачите мене в місті
Ходячи, опустивши голову
Я такий самотній, я такий самотній
І не дивуйтеся, якщо побачите мене в поїзді
Як бездомний, який заблукав
Я такий самотній, я такий самотній
На цьому холодному тротуарі мені хочеться лягти
Посеред вулиці, і просто кажу
Я не можу цього прийняти, я не встигну
Забагато ваги на моїх плечах, а мої діти стають старшими
Так довго я був таким сильним
Я плакала весь тиждень, відколи тебе не стало
І як сльози котяться з моїх очей
Ще одна щаслива молода пара проходить повз
Хтось спав у моєму ліжку, їв мою їжу
Використовуючи своє мило, лежачи в басейні
Ходить у своїх боксерах, наче все круто
Газ моєї курчати для батога, підсадити її до школи
Під моїми обкладинками та змінюючи мої канали
Граю мої компакт-диски в моїх халатах, інший чоловік палить мої свічки
Мій одеколон закінчився наполовину, фальшивий дон, мій чарівник полюбився
Тепер вона гуляє парком під його рукою
Це моя провина, я ніколи не думав, що побачу таке
Ззовні неприємний, із божевільними вузлами в шлунку
Скажи, що відбувається, приходить, тепер я це знаю
Тепер я дурень, який дивиться, поки це падає
Якби хтось сказав мені, я міг би бути самотнім
Тепер це за я, дитинко, подзвони мені, будь ласка
Тепер він отримує всі мої поцілунки, гладить мою кохану
Це мав бути я, але я був надто дурним і впертим
Як кусок мотузки, я відпустив, так моя мати казала
Тобі краще виправитися, не поводься так, ніби ти не знав
Прийшов її день народження, почув, що вона обіймалася, носила його ланцюжок
Пограйте в небесну коробку, у якусь дурну гру Knick
Мій син сказав: «Тату, він любить, щоб його яйця добре випікалися».
І він якийсь крутий, мама щаслива, я не можу передати
Здебільшого він бере нас у подорожі та покупки одягу
Ми дивимося фільми на ваш об’ємний звук, він дивиться бокс
Тобі краще піди благати чи щось подібне, перш ніж вона полюбить його
Він займає твоє місце, тому що ти зневажав маму, ти, підслушувач
Вони не сваряться, він послав їй квіти без причини
Вона сирить, я б хотів, щоб ти повернувся і подивися це