Переклад тексту пісні Baby - Ghostface Killah, Raheem DeVaughn

Baby (оригінал)

If it’s a boy
His swag and ditty bop’ll be just like mine
And if it’s a girl
Ooh, just like her momma she gon' be so fly
What a joy we made, from the love we made
Yeah… yeah…
Yo, aiyo, I ran up on the corner, poppa warned her 'what'
She pulled her shirt down, smiled, trying to hide her butt
I said 'Nah, baby girlfriend, you ain’t gotta do that'
Hope you ain’t the anorexic type, trying to lose that
Us boys like 'em thick, short weaves, curls, braids
I take 'em buck 50, 60 with them thick legs
We can sail it out, five nights, six days
Boat cruise, wardrobe flights, everything’s paid
If I’m aggressive, just pardon my gangsta
I just wanna get to know you, get to show you
The way I move, that’s part of my gangsta
Like art, yo, I can sit you down and paint cha
Plus my stove game’s up, no red meat, but having you
In my cypher right now, makes me feel complete
Like a baby going night-night, sucking on his baby bottle
You in a class by yourself, all them chicks follow
Yeah, yo, she cook and clean, matter fact she saved my life
When I’m outdoor, she check and see if I’m alright
I’m OK, babe, how you?
I’m alright
Just that the baby’s kicking, I want some Popeye chicken
And my back kinda hurt from the way I was sitting
Hurry home so you can rub my big belly and kiss it
And I need some, don’t be fresh, girl
You know I can’t help it, baby, it stay wet, girl
Yeah, that’s my joy, love, strawberry shortcake
Leave me weak in the knees where I can’t even walk straight
That’s the reason I got two court dates
Grown nigga like me let his thing blaze for that
I was raised in the Stat', that’s my word
I pluck something if you fuck with my bat
And my name ring round the way, girl, she the sweetest thing
I love you Starks, writing hearts in between our names
Mr. Producer, drop the beat right here, now
Ghostface Killah, let me talk to them
Radio Raheem
I will be the sweetest thing you’ve ever known
Like a kiss on a, collarbone
I wanna be ya, best friend, your homey and your king
And bring to fruition, all of your dreams
And so you’re having my baby
So stay forever my lady, like Jodeci
Now, push (push) harder (harder)
I’d rather you be wifey, than to be a baby father

Baby (переклад)

Якщо це хлопчик
Його сваг і пісенька будуть такими ж, як і мої
І якщо це дівчинка
Ой, як і її мама, вона так літатиме
Яку радість ми отримали від любові, яку ми зробили
Так Так…
Ей, айо, я вибіг на ріг, тато попередив її "що"
Вона стягнула сорочку, посміхнулася, намагаючись приховати сідницю
Я сказав: «Ні, подружко, ти не маєш цього робити»
Сподіваюся, ви не анорексичний тип, який намагається втратити це
Нам, хлопчикам, подобаються густі, короткі плетіння, кучері, коси
Я беру їх за 50, 60 доларів із товстими ногами
Ми можемо виплисти п’ять ночей, шість днів
Круїз на човні, гардеробні польоти, все платно
Якщо я агресивний, просто вибачте мого гангста
Я просто хочу познайомитися з тобою, показати тобі
Те, як я рухаюся, це частина мого гангста
Як мистецтво, йо, я можу сісти і намалювати ча
Крім того, моя гра з плитою готова, без червоного м’яса, але є ти
Зараз у моєму шифрі я відчуваю себе завершеним
Як дитина, яка сидить ніч-ніч, смокче свою дитячу пляшечку
Ви в класі один, усі ті курчата слідують
Так, вона готує та прибирає, правда, вона врятувала мені життя
Коли я на вулиці, вона перевіряє, чи я в порядку
Я в порядку, дитинко, як ти?
Я в порядку
Тільки що дитина брикається, я хочу трохи курки Попай
І в мене боліла спина від того, як я сидів
Поспішай додому, щоб ти міг потерти мій великий живіт і поцілувати його
І мені потрібно трохи, не будь свіжим, дівчино
Ти знаєш, я не можу з цим допомогти, дитинко, воно залишається мокрим, дівчинко
Так, це моя радість, любов, полуничний пиріг
Залиште мене слабкими в колінах, де я навіть не можу прямо ходити
Ось чому я отримав дві дати суду
Дорослий ніґгер, як я, дозволив своїй справі спалахнути для цього
Я був вихований у Stat', це моє слово
Я щось вирву, якщо ти трахнешся з моєю битою
І моє ім’я звучить навколо, дівчино, вона наймиліша річ
Я кохаю тебе, Старкс, пишеш серця між нашими іменами
Містере Продюсер, замовчуйте прямо тут, зараз
Ghostface Killah, дозволь мені поговорити з ними
Радіо Рахім
Я буду наймилішим, що ти коли-небудь знав
Як поцілунок у ключицю
Я хочу бути тобою, найкращим другом, твоїм домашнім і твоїм королем
І втілюйте всі свої мрії в життя
І отже, ти народжуєш мою дитину
Тож залишайся назавжди моєю леді, як Джодеці
Тепер тисніть (натисніть) сильніше (сильніше)
Я волів би, щоб ти була дружиною, ніж батьком дитини