Переклад тексту пісні Rise of the Ghostface Killah - Ghostface Killah, Apollo Brown, RZA

Rise of the Ghostface Killah (оригінал)

The DeLuca’s pressed Tony’s remains
Into 12 vinyl records
One for each member of the family
But little did they know
He would return…
Medusa stare, my guns bust in silence
I’m a black vigilante killer, pro violence
It’s the rebirth, born again
Rise through the vinyl spin
They took out Starks but the light shines within
It’s the almighty rise of the murderous Ghostface
Bodies dropped in Owls, left a cold case
Colombian neckties from a black Gambino
Bodies get dumped in the black El Camino
It’s Reno, gangster wars, money, power, respect
Revenge is felt like the heat from a tec
Tommy guns are irrelevant, I’m bulletproof now
I could fly through the air and duck your chick-a-pow
Black superhero, crime boss arch nemesis
Good vs. Evil since the first book of Genesis
Battle to the end that’s the way of the thriller
And Starks is reborn as the Ghostface KILLAH
No one could get iller
Murders, bodies chopped into ziplocks
Kill or be killed on these cobblestone street blocks
Crime boss, I call warn the DeLucas
Watch my eyes turn red, I got a squad full of shooters
Murder, murder, kill, kill, kill
When the gas start to hum I put the spark to your grill
Late night, stuck in the limo
Hogtie the capo all up,
Beheaded the driver
Left the bitch in the back with no tongue as the survivor
Raw dog, spit in her mouth, disappear in a swarm of killer bees
Cripple 'em from they knees, take they legs out (Nigga you know the steez!)
I’m a nighthawk, eagle eye, power of mind control
Faster than the speed of light, you catch a big hole
Ruthless, six bodies hung in the meat room
The butcher shop, I call it the body shop
Start from the bottom, killin' all the way to the top
Carve my name in your skin, pull a stocking mask over your face for recognition
No time for remission, attack till there’s no one left in the position
The return of the worst case scenario, uh
Ghostface attacks on land and now aerial

(переклад)

Подружжя ДеЛука стискало останки Тоні
На 12 вінілових платівках
По одному для кожного члена сім’ї
Але вони мало що знали
Він повернеться…
Медуза дивиться, мої зброї розбиваються в тиші
Я чорний вбивця, який прихильник насильства
Це відродження, народжене заново
Підніміться через вініл
Вони витягли Старкса, але всередині світить світло
Це всемогутнє зростання вбивчого Обличчя-примари
Тіла скинули в сови, залишили холодний футляр
Колумбійські краватки з чорного Гамбіно
Тіла скидають у чорний Ель Каміно
Це Ріно, гангстерські війни, гроші, влада, повага
Помста відчувається як жар від tec
Tommy Guns не має значення, тепер я куленепробивний
Я міг би літати по повітрю і пригнутися до твого пташеня
Чорний супергерой, кримінальний бос заклятий ворог
Добро проти зла з першої книги Буття
Битва до кінця – це стиль трилера
І Старкс перероджується як КІЛЛА з Ghostface
Ніхто не міг захворіти
Вбивства, тіла порізані на блискавки
Вбивайте або будьте вбитими на цих брукованих вулицях
Кримінальний бос, я викликаю попередити ДеЛукаса
Дивіться, як мої очі червоніють, у мене команда, повна стрільців
Вбивство, вбивство, вбивство, вбивство, вбивство
Коли газ починає гудіти, я запалюю твій гриль
Пізно вночі застряг у лімузині
Зв'яжіть капо,
Відрубав голову водію
Залишив суку в спині без язика, як вижила
Сира собака, плюнула їй у пащу, зникла в рої бджіл-вбивць
Покалічити їх з колін, витягти їм ноги (Нігґа, ти знаєш, що це!)
Я яструб, орлиний погляд, сила контролю розуму
Швидше, ніж швидкість світла, ви ловите велику діру
Безжальні шість тіл висіли в м'ясній
М’ясний цех, я називаю це кузовний цех
Почніть знизу, вбиваючи аж до верху
Виріжте моє ім’я на своїй шкірі, натягніть панчохну маску на обличчя, щоб її впізнати
Немає часу для ремісії, атакуйте, поки нікого не залишиться на позиції
Повернення найгіршого сценарію
Атаки Ghostface на землі, а тепер і з повітря