Переклад тексту пісні Serenity - Gentleman

Serenity (оригінал)

Serenity and love in a the air
And da one who want deny
Soon cry a river of tears
Long time now we livin in a fear
Something new fi try
Press gas find another gear
Why you wanna throw it all away
Now you about to hurt yourself
It is happening here there and everywhere
Man a left from the spiritual wealth
Find out who you are
Hear the sound from a far
Forget about your try along crosses
So much emotional scar
From that tug-a-war
But every tribulation passes…
Refrain x2
No life is in vain
No thought insane
No transgression to complain
No gun nuh hide round the lane
No fight fi fame
And blessings ago shower like rain
No pride no ego no shame
No one to blame
No lava run down the main
No prisoner to detained
And no dog fi chain
Love alone man hafi maintain
Refrain x2
Your time and my time
A fi we time now a fi we time no
Peace the groom love the bride
We live it right now we live it right now
Let your spritual conscience erupt
Let it flow through your veins till it spill from your cup
And just like your heart beat nonstop
Your awareness is rising so don’t let drop
Refrain x2
Why you wanna throw it all away
Now you about to hurt yourself
It is happening here there and everywhere
Man a left from the spiritual wealth
Find out who you are
Hear the sound from a far
Forget about your try along crosses
So much emotional scar
From that tug-a-war
But every tribulation passes…
Refrain x2

Serenity (переклад)

Спокій і любов у повітрі
І ті, хто хоче заперечити
Незабаром заплаче річка сліз
Довгий час ми живемо в страхі
Спробуйте щось нове
Натисніть на газ і знайдіть іншу передачу
Чому ви хочете все це викинути
Тепер ви збираєтеся нашкодити собі
Це відбувається тут, там і скрізь
Людина залишилася від духовного багатства
Дізнайтеся, хто ви
Почути звук здалеку
Забудьте про свої спроби вздовж хрестів
Так багато емоційного шраму
Від того перетягування каната
Але кожна біда минає…
Рефрен х2
Жодне життя не марне
Ніякої божевільної думки
Без порушення, щоб поскаржитися
На провулку не ховається пістолет
Ніякої битви з славою
І благословення тому, як дощ
Ні гордості, ні его, ні сорому
Нікого не звинувачувати
Лава не стікає по магістралі
Немає в’язня для затримання
І жодного ланцюга для собак
Любов одна людина хафі підтримувати
Рефрен х2
Ваш час і мій час
A fi we time now a fi we time no
Спокій наречений любить наречену
Ми живемо прямо зараз, ми живемо прямо зараз
Нехай вибухне ваша духовна совість
Дозвольте йому текти у ваших венах, поки не виллється з вашої чашки
І так, як твоє серце билося безперервно
Ваша обізнаність зростає, не дозволяйте впасти
Рефрен х2
Чому ви хочете все це викинути
Тепер ви збираєтеся нашкодити собі
Це відбувається тут, там і скрізь
Людина залишилася від духовного багатства
Дізнайтеся, хто ви
Почути звук здалеку
Забудьте про свої спроби вздовж хрестів
Так багато емоційного шраму
Від того перетягування каната
Але кожна біда минає…
Рефрен х2