Переклад тексту пісні Angle Boogie - General Elektriks

Angle Boogie - General Elektriks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angle Boogie, виконавця - General Elektriks. Пісня з альбому To Be a Stranger, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.01.2016
Лейбл звукозапису: 3ème Bureau, The Audio Kitchen, Wagram
Мова пісні: Англійська

Angle Boogie

(оригінал)
Everything you say comes out angular
You’ve got cubes tripping off your tongue
You’re feeding us corners
But you know it would be ok
If what you said was nice
You shoot elbows from your mouth
They can’t be negated
You walk into a room
The view gets pixelated
Killing smiles on faces
Lips turn blue
Angle Boogie
Angle Boogie
Angle Boogie
You said three words for your entrance
I call it triangle
Eight words in your sentence
Mean little octagone
It digs into my soul
Sends the chill down my spine
You got us all shaking
Does everyone you know
Get the same sensation?
Frozen from the cold jabs
As you dole out the tension
Is anyone you know without bruises?
Maybe one day we will be friends
Who knows?
When I learn to love that special bite
In your prose
Angle Boogie
Angle Boogie
Angle Boogie
You know now I got the real gear
The earmuffs and the wool socks
Ready for your eyes block
Cause your mouth is an ice box
Watch out here it comes
Menthol blizzard
Maybe one day we will be friends
Who knows?
When I learn to love that special bite
In your prose
Angle Boogie
Angle Boogie
Angle Boogie
(переклад)
Все, що ви говорите, виходить кутастим
У вас з язика зіштовхуються кубики
Ви даєте нам кути
Але ви знаєте, що це буде добре
Якби те, що ви сказали, було гарним
Ви стріляєте ліктями з рота
Їх не можна заперечувати
Ви заходите в кімнату
Погляд стає піксельним
Убивчі посмішки на обличчях
Губи синіють
Кутовий бугі
Кутовий бугі
Кутовий бугі
Ви сказали три слова для свого входу
Я називаю це трикутник
Вісім слів у вашому реченні
Середній маленький октагон
Це зариває мою душу
Відправляє холодок по хребту
Ви всі тремтіли
Чи всі ви знаєте
Отримати те саме відчуття?
Замерзла від холоду
Коли ви знімаєте напругу
У когось із ваших знайомих немає синців?
Можливо, колись ми станемо друзями
Хто знає?
Коли я навчуся любити цей особливий укус
У вашій прозі
Кутовий бугі
Кутовий бугі
Кутовий бугі
Тепер ви знаєте, що я отримав справжнє спорядження
Навушники та вовняні шкарпетки
Готовий до блокування очей
Бо твій рот — це крижанка
Слідкуйте за цим
Ментолова хуртовина
Можливо, колись ми станемо друзями
Хто знає?
Коли я навчуся любити цей особливий укус
У вашій прозі
Кутовий бугі
Кутовий бугі
Кутовий бугі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Don't Listen 2010
Take Back the Instant 2010
Gathering All the Lost Loves 2010
Little Lady 2010
Migration Feathers 2016
Whisper to Me 2016
Raid the Radio 2010
Raid on the radio 2009
David Lynch Moments 2010
A Misunderstanding 2016
Summer Is Here 2011
I'm Ready 2011
Built by the People 2016
Bouncin' Off the Wall 2016
To Dry Up ft. Charlotte Savary, General Elektriks 2012
The Spark 2011
The Genius and The Gangster 2011
Corne de gazelle ft. Leeroy 2021
Tu m'intrigues 2020
Tu m’intrigues 2003

Тексти пісень виконавця: General Elektriks