Переклад тексту пісні Walking in the Shallows - Gene

Walking in the Shallows - Gene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking in the Shallows, виконавця - Gene. Пісня з альбому Libertine, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.02.2014
Лейбл звукозапису: Gene
Мова пісні: Англійська

Walking in the Shallows

(оригінал)
Oh, I’ve decided not to try
To understand my life
Grasp the forces that deny
They grapple with my drive
Oh, my heart full of pain
So I follow my groin not my brain
On a night like tonight
I’m walking in the shallows
Take me out, where it’s bright
I’m off the straight and narrow
Feel alive.
So won’t you be my girl?
Walking in the shallows
Close your eyes.
Hold me tight.
Be alright
Oh I’ve decided not to try
To understand my life
Cos the wherefores and the whys
Play havoc with my mind
Oh, my heart full of pain
So I follow my groin not my brain
On a night like tonight
I’m walking in the shallows
Take me out, where it’s bright
I’m off the straight and narrow
I feel alive.
So won’t you be my girl?
Walking in the shallows
Close your eyes.
Hold me tight.
Be alright
I don’t want to think I’m bored of time
Spent wasting words on being kind
I’d rather be a fool than be cruel
On a night like tonight
I’m walking in the shallows
Take me out, where it’s bright
I’m off the straight and narrow
I feel alive.
So won’t you be my girl?
Walking in the shallows
Close your eyes.
Hold me tight.
Be alright
(переклад)
О, я вирішив не пробувати
Щоб зрозуміти моє життя
Схопіть сили, які заперечують
Вони борються з моїм драйвом
О, моє серце сповнене болю
Тому я сліджу за своїм пахом, а не за мізком
Такої ночі, як сьогодні
Я йду мілководдям
Виведи мене, де яскраво
Я не прямий і вузький
Відчуй себе живим.
Тож ти не будеш моєю дівчиною?
Прогулянка на мілководді
Закрий очі.
Тримай мене міцніше.
Бути в нормі
О, я вирішив не пробувати
Щоб зрозуміти моє життя
Бо чому і чому
Пограйте з моїм розумом
О, моє серце сповнене болю
Тому я сліджу за своїм пахом, а не за мізком
Такої ночі, як сьогодні
Я йду мілководдям
Виведи мене, де яскраво
Я не прямий і вузький
Я почуваюся живим.
Тож ти не будеш моєю дівчиною?
Прогулянка на мілководді
Закрий очі.
Тримай мене міцніше.
Бути в нормі
Я не хочу думати, що мені нудно час
Витрачали слова на те, щоб бути добрим
Я краще буду дурнем, ніж жорстоким
Такої ночі, як сьогодні
Я йду мілководдям
Виведи мене, де яскраво
Я не прямий і вузький
Я почуваюся живим.
Тож ти не будеш моєю дівчиною?
Прогулянка на мілководді
Закрий очі.
Тримай мене міцніше.
Бути в нормі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Olympian 2000
Haunted By You 2000
Be My Light, Be My Guide 2000
Fill Her Up 2000
London, Can You Wait 2000
As Good As It Gets 2000
Be-Bop-A-Lula ft. Vincent, Gene 2010
We Could Be Kings 2000
Lotta Lovin' ft. Vincent, Gene 2010
Bluejean Bop ft. Vincent, Gene 2010
Dance To The Bop ft. Vincent, Gene 2010
Sleep Well Tonight 2000
I Can't Help Myself 2000
Drawn To The Deep End 2000
Fighting Fit 2000
Speak To Me Someone 2000
Mayday 2000
For The Dead 2000
You'll Never Walk Again 2000
Stop 1998

Тексти пісень виконавця: Gene