Переклад тексту пісні Olympian - Gene

Olympian (оригінал)

Give me something I can hold
With that something I will grow
Make me crazy with your arms
It’s all gone hazy, it’s all gone wrong
Olympian, framed by God
So bring me water to cool off.
Formidable and not afraid
Of the next world, just delayed.
How can you decline such grand designs?
I’m flattered that you thought
I make a good reward, but
How can you survive my blatant lies?
I’m flattered that you thought
So come taste my good reward.
I wanted to be there with you
For I can only be normal with you
I’m taking your life for you.

Olympian (переклад)

Дайте мені щось, що я можу тримати
Завдяки цьому я виросту
Зведіть мене з розуму своїми руками
Все пішло не так, все пішло не так
Олімпійський, створений Богом
Тож принеси мені води, щоб охолонути.
Грізний і не боїться
Потойбічного світу, просто затримано.
Як можна відмовитися від таких грандіозних задумів?
Мені приємно, що ти подумав
Я отримаю гарну винагороду, але
Як ви можете пережити мою відверту брехню?
Мені приємно, що ти подумав
Тож приходьте скуштувати мою добру нагороду.
Я хотів бути там із вами
Бо з тобою я можу бути нормальним
Я забираю твоє життя за тебе.