Переклад тексту пісні Spy in the Clubs - Gene

Spy in the Clubs (оригінал)

Honey bee, don’t go out alone
Predators are waiting to spring
Stifled, bored, at least you’re at home
Oh, no no no
Honey bee, don’t go out alone
From afar this phone plea I make
I know men, they want your skin
They must have and you they shall take
Honey bee, don’t go out alone
Honey are you listening?
I’ll make you stay at home
Can’t afford the risk
I want us to go on
As a sign of my love
I’ve a spy in the clubs
So I’ll know if you go
I will know
Honey bee, don’t go on your own
There are those who’ll clip your wings
Chances are you’ll never come home
Honey bee, don’t go out alone
Honey are you listening?
I’ll make you stay at home
Can’t afford the risk
I want us to go on
As a sign of my love
I’ve a spy in the clubs
So I’ll know if you go
I will know
I know men
I know what I’m talking about
One more drink
Inside and the claws will come out
Darkened hearts will prey
On the simple and free
Like you and me
Like you and me
Like you and me
Honey are you listening?
I’ll make you stay at home
Can’t afford the risk
I want us to go on
As a sign of my love
I’ve a spy in the clubs
So I’ll know if you go
I will know

Spy in the Clubs (переклад)

Медоносна бджола, не виходь на вулицю одна
Хижаки чекають весни
Задушено, нудно, принаймні, ви у дома
О, ні ні ні
Медоносна бджола, не виходь на вулицю одна
Здалеку я роблю цю телефонну прохання
Я знаю чоловіків, вони хочуть твою шкіру
Вони повинні мати, і вони візьмуть вас
Медоносна бджола, не виходь на вулицю одна
Любий, ти слухаєш?
Я примушу вас залишатися вдома
Не можу дозволити собі ризик
Я хочу, щоб ми продовжили
На знак мого любові
У мене шпигун в клубах
Тож я буду знати, якщо ви підете
Я буду знати
Медоносна бджола, не ходи сама
Є ті, хто підстриже тобі крила
Швидше за все, ви ніколи не повернетесь додому
Медоносна бджола, не виходь на вулицю одна
Любий, ти слухаєш?
Я примушу вас залишатися вдома
Не можу дозволити собі ризик
Я хочу, щоб ми продовжили
На знак мого любові
У мене шпигун в клубах
Тож я буду знати, якщо ви підете
Я буду знати
Я знаю чоловіків
Я знаю, про що говорю
Ще один напій
Всередині і кігті вийдуть
Потьмарені серця будуть жертвою
На простому та безкоштовному
Як ти і я
Як ти і я
Як ти і я
Любий, ти слухаєш?
Я примушу вас залишатися вдома
Не можу дозволити собі ризик
Я хочу, щоб ми продовжили
На знак мого любові
У мене шпигун в клубах
Тож я буду знати, якщо ви підете
Я буду знати