Переклад тексту пісні Something About You Baby - Gene Clark

Something About You Baby - Gene Clark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something About You Baby, виконавця - Gene Clark.
Дата випуску: 04.11.1984
Мова пісні: Англійська

Something About You Baby

(оригінал)
Everything remained the same unchangeable
No way for any broken dreams to mend
I took a long shot bet my heart on you
And you showed me the way to fall in love again
There’s something about you, baby
That I just can’t resist
There’s something about you, baby
Makes me feel like this
I was down, I was blue and lonely
And then you came along
There’s something about you, baby
We sing the same song
Instrumental (Piano and Electric Slide Guitar)
Each day will be a maze of absolute
With no one to fill up that time to spend
But all things pass and now that I see you
And you showed me the way to fall in love again
There’s something about you, baby
That I just can’t resist
There’s something about you, baby
Makes me feel like this
I was down, I was blue and lonely
And then you came along
There’s something about you, baby
We sing the same
(переклад)
Все залишилося незмінним
Неможливо виправити будь-які зламані мрії
Я робив ставку на вас
І ти показав мені шлях закохатися знову
Щось є в тобі, дитинко
Я просто не можу встояти
Щось є в тобі, дитинко
Це змушує мене відчувати себе таким
Я був пригнічений, я був блакитним і самотнім
А потім прийшов ти
Щось є в тобі, дитинко
Ми співаємо одну й ту ж пісню
Інструментальна (фортепіано та електрична слайд-гітара)
Кожен день буде лабіринтом абсолютних
Немає нікого, щоб заповнити цей час
Але все минає, і тепер, коли я бачу тебе
І ти показав мені шлях закохатися знову
Щось є в тобі, дитинко
Я просто не можу встояти
Щось є в тобі, дитинко
Це змушує мене відчувати себе таким
Я був пригнічений, я був блакитним і самотнім
А потім прийшов ти
Щось є в тобі, дитинко
Ми співаємо те саме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Other 1974
Because Of You 2001
For A Spanish Guitar 2001
One In A Hundred 2001
Lady of the North 2019
Ship Of The Lord 2001
Made for Love 1984
Life's Greatest Fool 2019
Opening Day 2001
Blue Raven 1984
Silver Raven 2019
In The Pines 1976
Winter In 2001
Gypsy Rider ft. Gene Clark, Carla Olson 2018
The Virgin 2001
Tears Of Rage 2001
The True One 2019
Rodeo Rider 1984
Home Run King 1976
If You Could Read My Mind 1984

Тексти пісень виконавця: Gene Clark