| Made for Love (оригінал) | Made for Love (переклад) |
|---|---|
| You and I we tried out the night | Ви і я ми випробували ніч |
| We had all those well made plans | У нас були всі ці добре складені плани |
| And every time something didn’t go right | І кожного разу щось йшло не так |
| We just threw that into fate’s hands | Ми просто віддали це в руки долі |
| You come walking down to me little talons on your feet | Ти спускаєшся до мене з маленькими кігтками на ногах |
| Like you just want to conquer the men | Ніби ви просто хочете підкорити чоловіків |
| Wear your mind out on your lips but your eyes reflect the glimpse | Витримуйте свої губи, але очі відображають проблиск |
| Of a true heart that I understand | Від щирого серця, яке я розумію |
| Never wanted to see you cry | Ніколи не хотів бачити, як ти плачеш |
| I didn’t ride the dark horse to town | Я не їздив на темному коні в місто |
| The storm is passing the clouds roll by The sun is coming around | Буря минає хмари, накотячи Сонце наближається |
| 'cause most of all Most of all | тому що найбільше Більше за все |
| I just wanted you to love | Я просто хотів, щоб ти любив |
| Most of all Most of all | Найбільше |
| Girls were made for boys to love | Дівчата створені для кохання хлопців |
| The summer came the fall it went | Настало літо, воно минуло |
| And the winter snow lay on the ground | А зимовий сніг лежав на землі |
| And everybody who was high last year | І всі, хто був високим минулого року |
| Was surely on their way down | Напевно йшли вниз |
| And you really got down you said there was | І ти справді впав, ти сказав, що є |
| Nobody else that you could trust | Ніхто інший, кому ви могли б довіряти |
| I wanted so much for you to just touch on The trusting of yourself | Я так бажав, щоб ти просто торкнувся Довіри самому |
| Never wanted to see you cry | Ніколи не хотів бачити, як ти плачеш |
| I didn’t ride the dark horse to town | Я не їздив на темному коні в місто |
| The storm is passing the clouds roll by The sun is coming around | Буря минає хмари, накотячи Сонце наближається |
| 'cause most of all Most of all | тому що найбільше Більше за все |
| I just wanted you to love | Я просто хотів, щоб ти любив |
| Most of all Most of all | Найбільше |
| Girls were made for boys to love | Дівчата створені для кохання хлопців |
| Were made for love | Були створені для кохання |
| Most of all | Більш за все |
| Made for love | Зроблено для кохання |
| Most of all | Більш за все |
Переклад тексту пісні Made for Love - Gene Clark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Made for Love , виконавця -Gene Clark
у жанріИностранный рок
Дата випуску:04.11.1984
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1974 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 1984 | |
| 2019 | |
| 1976 | |
| 2001 | |
Gypsy Rider ft. Gene Clark, Carla Olson | 2018 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1976 | |
| 1984 |