Переклад тексту пісні November - Gemma Hayes

November (оригінал)

November
Has taken its toll
And if I know better
There’s more to come
And the ocean is waitin' at our backdoor
You know we could leave
But we know in our hearts
There’s so much more
We will find a way
To make it through these days
And we will find a way
To make it through these days
And I’ve fallen face down in the sun
Yeah, I take my chance playin'
Life’s little dance and I still don’t understand
And people are talkin' at me
Yeah, they make no sense
Wish I could pay my expenses
And get on the next train outta here
We will find a way
To make it through these days
We will find a way
To make it through
With sweet love and prayer
And who’s the fairest of us all
And who will fight for you and I
Who’s the bravest of us all
And who will hold us when we cry
When we cry
And we will find a way
To make it through these days
We will find a way
To make it through
To make it through
To make it through
To make it through
To make it through

November (переклад)

Листопад
Взяло своє
І якщо я знаю краще
Ще попереду
І океан чекає за нашим заднім ходом
Ви знаєте, що ми можемо піти
Але ми знаємо в наших серцях
Є багато іншого
Ми знайдемо вихід
Щоб пережити ці дні
І ми знайдемо спосіб
Щоб пережити ці дні
І я впав обличчям до сонця
Так, я користуюся шансом пограти
Життя це маленький танець, і я досі не розумію
І люди розмовляють на мене
Так, вони не мають сенсу
Я хотів би оплатити свої витрати
І сідайте звідси на наступний потяг
Ми знайдемо вихід
Щоб пережити ці дні
Ми знайдемо вихід
Щоб пережити
З солодкою любов’ю і молитвою
І хто найчесніший із нас усіх
І хто буде битися за нас з тобою
Хто найсміливіший із нас усіх
І хто нас тримає, коли ми плачемо
Коли ми плачемо
І ми знайдемо спосіб
Щоб пережити ці дні
Ми знайдемо вихід
Щоб пережити
Щоб пережити
Щоб пережити
Щоб пережити
Щоб пережити