Переклад тексту пісні Fire - Gemma Hayes

Fire - Gemma Hayes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire, виконавця - Gemma Hayes. Пісня з альбому Let It Break, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.03.2012
Лейбл звукозапису: Fullfill LLC UK
Мова пісні: Англійська

Fire

(оригінал)
Chocking on the edges of a melody
You used to sing to me
Pull yourself together again
Pull yourself together
I gotta hand it to you
Who could tell you hide it well
They say you’re brave to jump
But I see your eyes and I know you fell
Your face, your face
Gives it all away
The sun is not here
But I know it’s coming
You are the fire in my spine
Leave no shadow burning up my sorrow
You are this melody I can’t get out
Get’s caught in my ribcage turning me inside out
Here comes a high, here comes a low
All is quiet in your arms in the early morning
Cars chasing light below
My love what a mess we’re in
Caught up in confusion and skin
Has the world gone crazy
Have we all gone mad
What I wouldn’t do to bring you back
You are the fire in my spine
Leave no shadow burning up my sorrow
You are this melody I can’t get out
Get’s caught in my ribcage turning me inside out
The sun is not here
But I know it’s coming
You are the fire in my spine
Leave no shadow burning up my sorrow
You are this melody I can’t get out
Get’s caught in my ribcage turning me inside out
Turning me
Wish I could carry you away
From here
(переклад)
Натискання на краї мелодії
Раніше ти співав мені
Знову зібратися
Взяти себе в руки
Я мушу передати це вам
Хто міг би вам сказати, що добре це приховати
Кажуть, ти сміливий стрибати
Але я бачу твої очі і знаю, що ти впав
Твоє обличчя, твоє обличчя
Віддає все це
Сонця тут немає
Але я знаю, що це наближається
Ти вогонь у моєму хребті
Не залишай тіні, що спалювала б мою печаль
Ти — ця мелодія, яку я не можу вилучити
Потрапляю в грудну клітку, вивертаючи мене навиворіт
Ось настає високий рівень, ось – спад
Рано вранці все тихо в твоїх руках
Автомобілі ганяються за світлом внизу
Моя люба, у який ми безлад
Охоплений заплутаністю та шкірою
Світ зійшов з розуму
Ми всі зійшли з розуму
Чого я б не зробив, щоб повернути вас
Ти вогонь у моєму хребті
Не залишай тіні, що спалювала б мою печаль
Ти — ця мелодія, яку я не можу вилучити
Потрапляю в грудну клітку, вивертаючи мене навиворіт
Сонця тут немає
Але я знаю, що це наближається
Ти вогонь у моєму хребті
Не залишай тіні, що спалювала б мою печаль
Ти — ця мелодія, яку я не можу вилучити
Потрапляю в грудну клітку, вивертаючи мене навиворіт
Повертає мене
Якби я не міг вас віднести
Звідси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Counting Down The Days ft. Gemma Hayes 2015
Lay Lady Lay (with Gemma Hayes) ft. Gemma Hayes 2006
Wicked Games 2020
Wicked Game 2012
Out Of Our Hands 2008
Palomino 2014
Shock To My System 2012
Keep Running 2012
Easy On The Eye 2004
Tomorrow 2004
Pull Me In 2004
Undercover 2004
Two Step 2004
Chasing Dragons 2008
In Over My Head 2008
At Constant Speed 2008
Sad Ol Song 2008
Gotta Low 2000
Don't Forget 2008
Reconsider Me ft. Gemma Hayes 2012

Тексти пісень виконавця: Gemma Hayes