Переклад тексту пісні Nothing Can - Gemma Hayes

Nothing Can (оригінал)

Can I sit with you, talk for a while?
You know you make me feel alive
You know you make me wanna try harder
Can I tell you about the kick inside
How the stupid mess brings out your eyes
And all those cities inside
And how nothing can make me cry
A landslide has brought me to a straight road empty
And now nothing can make me cry
The city lights behind me, I know you’re with me in here
Well I go to the country to find myself
Crawl back to the city to lose myself again
Under lights this joke is wearing thin
Well it’s easy to be a winner when you don’t know what you’ve lost
It’s easy to be a believer in you
When nothing can make me cry
A landslide has brought me to a straight road empty
And now nothing can make me cry
The city lights behind me, I know you’re with me in here
And now nothing can make me cry
A landslide has brought me to a straight road empty
And nothing can make me cry
The city lights behind me, I know you’re with me in here
Brought me
Here
Brought me
Here
Brought me
Here

(переклад)

Чи можу я посидіти з вами, поговорити трохи?
Ти знаєш, що змушуєш мене відчувати себе живим
Ти знаєш, що змушуєш мене старатися більше
Чи можу я розповісти вам про удар всередині
Як дурний безлад вириває тобі очі
І всі ці міста всередині
І як ніщо не змусить мене плакати
Зсув привів мене на порожню пряму дорогу
І тепер ніщо не змусить мене плакати
Вогні міста позаду, я знаю, що ти зі мною тут
Я їду в країну, щоб знайти себе
Поповз назад до міста, щоб знову втратити себе
Під світлом цей жарт витримується
Легко бути переможцем, коли не знаєш, що програв
Легко повірити у вас
Коли ніщо не змусить мене плакати
Зсув привів мене на порожню пряму дорогу
І тепер ніщо не змусить мене плакати
Вогні міста позаду, я знаю, що ти зі мною тут
І тепер ніщо не змусить мене плакати
Зсув привів мене на порожню пряму дорогу
І ніщо не змусить мене плакати
Вогні міста позаду, я знаю, що ти зі мною тут
Привів мене
Тут
Привів мене
Тут
Привів мене
Тут