Переклад тексту пісні Get out of my way - Gehennah

Get out of my way (оригінал)

I see you and your disgusting looks with your boyfriend on the streets every day
Now you’re taking up space in my favourite bar, trying to get one night lay
Your ugly face is all I need to make me sick for days
But you’re even dummer than you look, so get the hell out of my way
Get out of my way!
I say: Stand by your stupid man, bitch 'cause you ain’t ever gonna find another
You say you wanna try to get some action tonight, well I tell you don’t even
bother
Your ugly face is all I need to make me sick for days
But you’re even dummer than you look, so get the hell out of my way
Get out of my way!
If there was just a little inch of pride behind that fucked up face you’ve got
You’d make an already too long story by ending it with a rifle- shot
Your ugly face is all I need to make me sick for days
But you’re even dummer than you look, so get the hell out of my way
Get out of my way!

(переклад)

Я бачу вас і твої огидні погляди з твоїм хлопцем на вулицях кожен день
Тепер ти займаєш місце в моєму улюбленому барі, намагаючись провести одну ніч
Твоє потворне обличчя — це все, що мені потрібно, щоб мене нудило цілими днями
Але ти ще дурніший, ніж виглядаєш, тож геть з мене з дороги
Геть з дороги!
Я кажу: стій біля свого дурного чоловіка, сука, бо ти ніколи не знайдеш іншого
Ти говориш, що хочеш спробувати діти сьогодні ввечері, ну, я кажу тобі, навіть цього не хочеш
турбуватися
Твоє потворне обличчя — це все, що мені потрібно, щоб мене нудило цілими днями
Але ти ще дурніший, ніж виглядаєш, тож геть з мене з дороги
Геть з дороги!
Якби за цим обдуреним обличчям було лише трохи гордості
Ви створили б занадто довгу історію, закінчивши її пострілом з гвинтівки
Твоє потворне обличчя — це все, що мені потрібно, щоб мене нудило цілими днями
Але ти ще дурніший, ніж виглядаєш, тож геть з мене з дороги
Геть з дороги!