Переклад тексту пісні Usminka sjel - Gaute Ormåsen

Usminka sjel (оригінал)

To foran, fire bak
Du går ældri aleine
Je vet at det er fler som liker deg
Men du er bære min
Det hagler med blomster og finslipte ord
Men det gir deg ingenting
Du må tru meg, dæ je sier er sænt
Det her er orda sm hjertet mitt fænt
Ref.:
Du
Utstråler noe
Noe så sjeldent
Noe så fint som ei usminka sjel
Tenker på ælle
Og glømmer deg sjøl
Så vakker og så hel
Du er ei usminka sjel
Det tok sin tid men nå er koden knekt
Vi menn har det vanskelig
Vi slit med en hjerne som er delvis defekt
Je hakke peiling på å en ska si
Men du må tru meg, dæ je sier er sænt
Det her er orda som hjertet mitt fant
Ref.:
For du
Utstråler noe
Noe så sjeldent
Noe så fint som ei usminka sjel
Tenker på ælle
Og glømmer deg sjøl
Så vakker og så hel
Du er ei usminka sjel
Du må tru meg, dæ e sier er sænt
Hør på orda som hjertet mitt fant!
For du
Utstråler noe
Noe så sjeldent
Noe så fint
For du
Utstråler noe
Noe så sjeldent
Noe så fint som ei usminka sjel
Tenker på ælle
Og glømmer deg sjøl
Og så vakker og så hel
Du
Utstråler noe
Noe så sjeldent
Noe så fint som ei usminka sjel

(переклад)

Двоє попереду, чотири позаду
Ти стаєш старшим сам
Я знаю, що є більше людей, яким ти подобаєшся
Але ти несеш моє
Він вітає квітами і тонко відточеними словами
Але це вам нічого не дає
Ви повинні мені повірити, я кажу, що це погано
Це слово sm my heart fent
Посилання .:
ви
Випромінює щось
Щось таке рідкісне
Щось таке приємне, як негримована душа
Думка про лося
І забудь себе
Такий красивий і такий цілісний
Ти негримована душа
Це потрібен час, але тепер код зламаний
Нам, чоловікам, важко
Ми боремося з частково дефектним мозком
Я знаю, що сказати
Але ви повинні мені повірити, я кажу, що це погано
Це слова, які знайшло моє серце
Посилання .:
Перед вами
Випромінює щось
Щось таке рідкісне
Щось таке приємне, як негримована душа
Думка про лося
І забудь себе
Такий красивий і такий цілісний
Ти негримована душа
Ви повинні повірити мені, що e каже, що пізно
Послухай слова, які знайшло моє серце!
Перед вами
Випромінює щось
Щось таке рідкісне
Щось таке гарне
Перед вами
Випромінює щось
Щось таке рідкісне
Щось таке приємне, як негримована душа
Думка про лося
І забудь себе
І такий красивий і такий цілісний
ви
Випромінює щось
Щось таке рідкісне
Щось таке приємне, як негримована душа