Переклад тексту пісні Synk Eller Svøm - Gaute Ormåsen

Synk Eller Svøm (оригінал)

Du har tusen ideer, men ingen planer
Tusen talenter, men ingen visjoner
Åh, lykken er alltid nær, den er der du er
Om du bare ville se
Synk eller svøm, min venn, for strømmen er sterk
Led eller følg, led eller følg
Jo, mer vi ser vi ser hvor lite vi veit
Det e’kke en drøm, så synk eller svøm
Synk eller svøm
Du lever med drømmen som sakte forsvinner
Dine planer, ideer blir aldri minner
Åh, håpet er alltid der, det er der du er
Om du bare ville se
Synk eller svøm, min venn, for strømmen er sterk
Led eller følg, led eller følg
Jo, mer vi ser vi ser hvor lite vi veit
Det e’kke en drøm, så synk eller svøm
Synk eller svøm
Livet forandrer seg fortere enn vi vet
Men skulle vi leve i en evighet
Skulle vi fått svar
Synk eller svøm, min venn, for strømmen er sterk
Led eller følg, led eller følg
Jo, mer vi ser vi ser hvor lite vi veit
Det e’kke en drøm, så synk eller svøm
Synk eller svøm, min venn, for strømmen er sterk
Led eller følg, led eller følg
Jo, mer vi ser vi ser hvor lite vi veit
Det e’kke en drøm, så synk eller svøm
Synk eller svøm

Synk Eller Svøm (переклад)

У вас тисяча ідей, але немає планів
Тисяча талантів, але жодного видіння
Ой, щастя завжди поруч, воно там, де ти
Якби ти тільки хотів побачити
Тони або пливи, друже, бо течія сильна
Ведіть або слідуйте, ведіть або слідуйте
Так, чим більше ми бачимо, ми бачимо, як мало ми знаємо
Це не сон, тож тони або пливи
Тони чи пливи
Ви живете з мрією, яка поволі зникає
Ваші плани, ідеї ніколи не стають спогадами
О, надія завжди є, вона там, де ти
Якби ти тільки хотів побачити
Тони або пливи, друже, бо течія сильна
Ведіть або слідуйте, ведіть або слідуйте
Так, чим більше ми бачимо, ми бачимо, як мало ми знаємо
Це не сон, тож тони або пливи
Тони чи пливи
Життя змінюється швидше, ніж ми це знаємо
Але чи варто жити у вічності
Чи маємо ми отримати відповідь
Тони або пливи, друже, бо течія сильна
Ведіть або слідуйте, ведіть або слідуйте
Так, чим більше ми бачимо, ми бачимо, як мало ми знаємо
Це не сон, тож тони або пливи
Тони або пливи, друже, бо течія сильна
Ведіть або слідуйте, ведіть або слідуйте
Так, чим більше ми бачимо, ми бачимо, як мало ми знаємо
Це не сон, тож тони або пливи
Тони чи пливи