Переклад тексту пісні Til Vi Sees Igjen - Reflex, Martin Alfsen, Gaute Ormåsen

Til Vi Sees Igjen - Reflex, Martin Alfsen, Gaute Ormåsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Til Vi Sees Igjen, виконавця - Reflex
Дата випуску: 30.09.2010
Мова пісні: Норвезька

Til Vi Sees Igjen

(оригінал)
Du ga oss alt du bar da du forsvant
Nå må vi ta din sorg i pant
Skjønnhet veier ingenting
For deg så ble det tungt
Det er håp, til du gir opp
Da er det tapt
Det er kjærlighet
Som aldri dør
Når den først er skapt
Til vi sees igjen min venn
Igjen
Du bare en hem’lighet
Ingen kunne se
Nå er det for sent
Å gjøre noe med
Tida veier ingenting
For deg så ble det tungt
Det er håp, til du gir opp
Da er det tapt
Det er kjærlighet
Som aldri dør
Når den først er skapt
Til vi sees igjen min venn
Igjen
Motgang er der for medgangs skyld
Og medgang gir oss mot
Det er håp, til du gir opp
Da er det tapt
Men det er kjærlighet
Som aldri dør
Når den først er skapt
Til vi sees igjen min venn
Igjen
Det er håp, til du gir opp
Det er kjærlighet
Som aldri dør
Når den først er skapt
Til vi sees igjen min venn
Igjen
(переклад)
Ти дав нам усе, що носив, коли зник
Тепер ми маємо присягнути ваше горе
Краса нічого не важить
Для вас воно стало важким
Є надія, поки ти не здасишся
Тоді воно втрачено
Це любов
Хто ніколи не вмирає
Після створення
До нових зустрічей мій друже
Знову
Ти просто секрет
Ніхто не міг бачити
Тепер уже пізно
Щоб щось зробити з
Час нічого не важить
Для вас воно стало важким
Є надія, поки ти не здасишся
Тоді воно втрачено
Це любов
Хто ніколи не вмирає
Після створення
До нових зустрічей мій друже
Знову
Негаразди існують для успіху
А успіх дає нам сміливість
Є надія, поки ти не здасишся
Тоді воно втрачено
Але це любов
Хто ніколи не вмирає
Після створення
До нових зустрічей мій друже
Знову
Є надія, поки ти не здасишся
Це любов
Хто ніколи не вмирає
Після створення
До нових зустрічей мій друже
Знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Synk Eller Svøm 2010
Kjærlighet er mer enn forelskelse 2016
Hei Sommer (Kjærlighetsvise Til Sommeren) 2012
En Hemmelighet 2010
Mammas Lille Venn 2006
Utpå Bygda 2006
Protein Vitamin 2006
God morgen Sri Lanka 2018
Sånne Som Deg 2010
Når Du Så På Meg 2010
Kamilla og Sebastian 2012
Fine Damer Og Musikk 2006
Hva skjer 2016
Helt normal 2016
Usminka sjel 2016
Min Sang Til Deg 2008
Når du ser på meg 2016
Sommer hele året 2016
En Krybbe Var Vuggen 2006
I Min Verden 2010

Тексти пісень виконавця: Gaute Ormåsen