Переклад тексту пісні Ei Mitään Uutta - Gasellit

Ei Mitään Uutta (оригінал)

Missä luuhaat, hei mitä duunaat?
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
No mitä muuta, eiks mitää uutta?
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Istun himassa ja tsiigaan tärähtäneit valokuvia
Niist tulee hyvä fiilis vaikken muista tapahtumia
Ne on eilist eikä huomista tyylit on menny muodista
08 haipeissa huppari koko kuosista
Mut tietyl tavalla löydät mut samasta paikasta
Kaikki edellee pysyväst väliaikasta
Muutan vuoden välein mut en anna sen haitata
Jos frendit pysyy lähellä en osaa muuta kaivata
Ei mitää uut ei mitää mullistavaa
Ei jälkikasvuu jota joutuis unee tuudittamaa
Ei sen suurempaa syytä juhlaan, ei suurta maailmantuskaa
Mut ei tunnu siltä et aikaani turhaa tuhlaan
Kysyt multa, mitä mä duunaan?
Sitä samaa Jusan studiolla luuhaan
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Sama numero, samat kulmat
Edelleen samat pulmat
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Muistatteks te kesän ku ikuist ystävyyt toisteltiin?
Nyt siit on liikaa aikaa ku me viimeks soiteltiin
Kai siin kävi niin et yhteiselt polult poikettiin
Mut mäet mun polulla on nykyää vähä loivempii
Vähä vähemmän jatkoi, enemmä automatkoi
Vähä vähemmä sakkoi, enemmä kaukomatkoi
Nykyää on kato pidemmät palautumisajat
Lamautumisajat, pata jumis ajat
Mut kysyessäsi vastasi kaikki on ok
Viimeks ku nähtii keskustelu oli vaa smalltalk
Ei syvällistä ei samoi tasoi ku ennen
Ei mitää uutta mut kaikki muuttuu vähitellen
Kysyt multa, mitä mä duunaan?
Sitä samaa Jusan studiolla luuhaan
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Sama numero, samat kulmat
Edelleen samat pulmat
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Voisin sanoo hengaan mansionil day-onien kaa
Mu waiffi ja side toisiaa rakastaa, puna rari
Patronil hampaani harjaan
Mut oikeesti mä oon himas ja siivoomas vessaa
En ehtiny vastaa ku olin pönton pesussa
Sen voi duunaa samalla ku käy ite suihkussa
En oo roolipelaaja, mä oon Hätis kulmilta
Ikävoit meikän dogei mulle saa soitella
— Oispa pikku koskella
Yhä räkä poskella, rykäs alas puomilla
Sama joviaali seuramies pikku puistossa
Eihä porttikiellot bailuihi on enää voimassa?
Nou
Kysyt multa, mitä mä duunaan?
Sitä samaa Jusan studiolla luuhaan
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Sama numero, samat kulmat
Edelleen samat pulmat
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta
Ei mitää uut, mitää uut, mitää uutta

Ei Mitään Uutta (переклад)

Де ви кістки, гей, що ви робите?
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Ну що ще, невже нічого нового?
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Сиджу на спеку і трясу фотографії
Вони стають приємними навіть для інших подій
Вони вчорашні, а не завтрашні стилі вийшли з моди
08 у формі толстовки з суцільних візерунків
Але певним чином ви знайдете мутату там же
Все триває з постійного інтервалу
Я змінююсь щороку, але не дозволяю цьому мене турбувати
Якщо Frendit залишиться поруч, я не можу пропустити нічого іншого
Ніщо нове не є революційним
Немає потомства, щоб спати
Немає більшої причини для святкування, немає великого світового болю
Але не здається, що ти даремно витрачаєш мій час
Ви запитаєте мене, що я роблю?
Я роблю те саме в студії Джуси
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Те саме число, однакові кути
Все ті ж загадки
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Пам'ятаєте, влітку повторювалися вічні дружні стосунки?
Тепер уже забагато часу для останнього разу, коли ми дзвонили
Мабуть, так сталося, що ти не зійшов із загального шляху
Але пагорби на моєму шляху сьогодні трохи лагідніші
Трохи менше продовжили, більше погнали
Трохи менше штрафують, більше на далекі відстані
Сьогодні триваліший період відновлення зникає
Часи паралічу, часи pata jumis
Але коли ви запитали відповіли, все добре
Востаннє, коли ви бачили розмову, була vaa smalltalk
Немає поглибленого не на тому ж рівні раніше
Нічого нового, але все змінюється поступово
Ви запитаєте мене, що я роблю?
Я роблю те саме в студії Джуси
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Те саме число, однакові кути
Все ті ж загадки
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Я міг би сказати, що потусуйся в особняку день-на-каа
Му Вайффі і Бонд люблять один одного, червоний рарі
Зубна щітка Patronil
Але мені дуже хочеться почистити туалет
Я не встиг відповісти, коли мив поле
Його можна приймати під душем
Я не рольовий гравець, я поспішаю
Ти можеш змусити мене, песик, називати мене
- Трохи дотик
Все частіше гарчав по щоці, натикаючись на стрілу
Той самий веселий товариш у маленькому парку
Хіба ворота заборони bailuihi більше не діють?
Добре
Ви запитаєте мене, що я роблю?
Я роблю те саме в студії Джуси
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Те саме число, однакові кути
Все ті ж загадки
Нічого нового, нічого нового, нічого нового
Нічого нового, нічого нового, нічого нового