Переклад тексту пісні 2006 - Gasellit

2006 (оригінал)

K niin ku kakstuhattakuus
K niin ku K-juna, ah
K niin ku Käpylä, Koskela, Kumpula
Luotto luja, mimmeille jokelsi
Silti Jules J: n kämpilt Ogelis tokeni
Tupla XL velour-takki, ei ihme ettei käyny flaksi
Kaksi asiaa ylitse kaiken, SULC ja ihanat naiset
Asenne heti oli oikeenlainen, hällä välii ja paska hailee
Lasina mari-skooli, viskist väsätty hätäbooli
Roolisuoritus hyvä, ei kriitikoiden ylistämää nostalgiaa
Tuntuu et enää ei o koskaan kivaa
Duuni ja muu roska sen pilaa
Akka jätti, onks sohvalla tilaa
Kato ku setä juo Vissyä, pitäs mukamas sivistyä
Skarppaa, vakavoituu, mut tykkään ku rapa roiskuu
Kakstuhatkuus
Maailma oli auki
Kakstuhatkuus
Madonna oli kaunis
Monta sataa lauantaita sitten
Kakstuhatkuus
Olin aina illan hauskin
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
Olin pojankloppi, melkee miehenalku
Nyt on uimalakki, kunnon pälvikalju
Ennen finninaama pysty mimmit kaataa
Nyt finninaama yksin pintit kaataa
Ja joka kapakas on kovin samantapasta
Saman makust, hapanta, hanasta ku hanasta
Ennen oli kai kingimpää, kotihippoi siel ja tääl
Pelkkii tähtihetkii, ei häpeästä häivääkään
Tasku, pullo ja limudisee, kuset housus kimulin ees
Mujun kaa en ollu sujut, humu pääs liian tuju
Heitin illan hauskimmat jutut, luuli uhoani seksikkääks
Kuka muistas kuinka äiti huus: «Yöks et sit jää!»
Kakstuhatkuus
Maailma oli auki
Kakstuhatkuus
Madonna oli kaunis
Monta sataa lauantaita sitten
Kakstuhatkuus
Olin aina illan hauskin
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
Ennen homma luisti, kösellettiin kunnes meni muisti
Ruston läpi uistin, stepat kädes, kaikki kuistil
Aika oli äärimmäistä, hölmöimmät topit ääripäistä
Ku duunattiin piissejä, ne ei ollut niin kovin siistejä
Ei zenii eikä filosofointii, meilkeimpä vaa onanointii
Aina jöpötti, se oli sääli ku harvemmin kepitti
Kaikki höpötti, mut kuka sitä klamydiaa levitti
Meikäläisen dingdingdong oli ainaki puhdas ku Poseidon
Oli visioit ja idiksii, mut toimii oltiin liian flegiksii
Nyt kaikki onkin toisin, viimeisen viisaudenhampaan poistin
Tissit ja maha kasvaa, vaik uskoakseni en ookkaa raskaan
Must tulis hyvä äiti, laittasin eväsleipiin vähän rasvaa
Kakstuhatkuus
Maailma oli auki
Kakstuhatkuus
Madonna oli kaunis
Monta sataa lauantaita sitten
Kakstuhatkuus
Olin aina illan hauskin
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus
Viimeks oli hauskaa vuon kakstuhatkuus
Kakstuhatkuus

2006 (переклад)

К со ку дві тисячі гарантії
К со ку К-поїзд, ах
K so ku Käpylä, Koskela, Kumpula
Кредит міцний, для нас
Все-таки табір Жюля Джея від токена Ogelis
Подвійна велюрова куртка XL, не дивно, що факсу немає
Дві речі понад усе: SULC і милі жінки
Ставлення відразу було правильним, з тремтінням і лайном
Glass Mari School, екстренний пунш, який втомився від віскі
Роль хороша, без ностальгії, яку розхвалюють критики
Таке відчуття, що ти більше ніколи не будеш добрим
Дюни та інше сміття руйнують його
Акка ліворуч, онкс на дивані
Като п'є Віссі, вона повинна бути цивілізованою
Загострюється, стає серйозним, але я люблю, коли бризкає реп
Дві тисячі
Світ був відкритим
Дві тисячі
Мадонна була красива
Тоді по суботах багато дощів
Дві тисячі
Я завжди був найвеселішим за вечір
Минулого разу було дуже весело
Дві тисячі
Минулого разу було дуже весело
Дві тисячі
Я був онуком, майже початківцем
Зараз є шапочка для плавання, пристойна лисина
Перш ніж finninaama mimit може бути повалений
Тепер пінти тільки пінти
І кожна таверна дуже схожа
Такий же смак, кислий, з-під крана
Я вважаю, що раніше це був найкрутіший домашній хіпі тут і там
Просто дивитися на зірки, зовсім не соромно
Кишеня, пляшка і лімузин, мочаться перед штанами
Я не говорив вільно, гумор був надто примхливий
Я кинув найсмішніші речі вечора, вважав свою погрозу сексуальною
Хто згадав матір Хуус: «Ти не будеш на одну ніч!»
Дві тисячі
Світ був відкритим
Дві тисячі
Мадонна була красива
Тоді по суботах багато дощів
Дві тисячі
Я завжди був найвеселішим за вечір
Минулого разу було дуже весело
Дві тисячі
Минулого разу було дуже весело
Дві тисячі
Перед тим, як ця річ зісковзнула, ми йшли, поки не зникла пам’ять
Хрящ крізь приманку, степи в руці, все на ґанок
Час був екстремальним, найбожевільніші вершини були екстремальними
Коли товкли батоги, вони були не такі чисті
Ні геніальність, ні філософствування, але не найголовніше
Завжди балакав, соромно було, коли менше бігав
Всі говорили, а хто той хламідіоз розніс
Наш дінддиндон був принаймні чистий ку Посейдон
Були бачення та ідіоми, але вчинки були занадто флегічними
Тепер все по-іншому, видалила останній зуб мудрості
Сиськи і живіт ростуть, хоча я не думаю, що пищу важко
Мабуть, хороша мама, я поклав трохи жиру на свій хліб
Дві тисячі
Світ був відкритим
Дві тисячі
Мадонна була красива
Тоді по суботах багато дощів
Дві тисячі
Я завжди був найвеселішим за вечір
Минулого разу було дуже весело
Дві тисячі
Минулого разу було дуже весело
Дві тисячі