Переклад тексту пісні Sitten Kun - Gasellit, Paperi T

Sitten Kun (оригінал)

Sit ku pääsen koukusta
Sit ku pääsen koulusta
Sit ku mikään mitä mul ei oo ei enää houkuta
Sit ku pääsen synneistä
Pääsen päivist tympeistä
Kun must ollaa ylpeitä
Sitten ku, sitten ku, sitten-
Sit ku pääsen koukusta
Sit ku pääsen koulusta
Sit ku mikään mitä mul ei oo ei enää houkuta
Sit ku pääsen synneistä
Pääsen päivist tympeistä
Kun must ollaa ylpeitä
Sitten ku, sitten ku, sitten-
Kaipa sitä vaan kaipaa, aina isompaa keikkaa
Ei riitä siit lainkaa, kakkupalaa jota leikkaa
Ettii tavotetta uutta aina uutta tilaisuutta olla
Nopeempi, kauniimpi, fiksumpi, vahvempi
Ain voi olla parempi, täydellinen paketti
Muita itsevarmempi, status paljon vankempi
Elää sitku elämää, aina nitkus elämää
Pikkuhiljaa vähitellen pääsee itkuelämään
Vaik sanoisit mitä, ja antaisit näytteen
Mun mindfullnes sitä, et mä vedän pään täyteen (skool)
Voi vaan jossitella jos sua ei koskaan bossitella (boss)
Relaat ku on Rolexi, raha saa sut relaxi
Sit ku pääsen koukusta
Sit ku pääsen koulusta
Sit ku mikään mitä mul ei oo ei enää houkuta
Sit ku pääsen synneistä
Pääsen päivist tympeistä
Kun must ollaa ylpeitä
Sitten ku, sitten ku, sitten-
Sit ku pääsen koukusta
Sit ku pääsen koulusta
Sit ku mikään mitä mul ei oo ei enää houkuta
Sit ku pääsen synneistä
Pääsen päivist tympeistä
Kun must ollaa ylpeitä
Sitten ku, sitten ku, sitten-
Mitä sulla on kalenteris
Mitä sitä valehtelis
Jos pari vuotta vielä masentelis
Mikä ois se dedis minkä edelle ei paheet menis
Arkeni karanteenis, majesteettisesti anesteetis
Ottanu niskast kiinni mut jääny vaa roikkumaan
Kun elo ei oo pelkkää mansikkaa, vilttii ja voikukkaa
Ei itselle kai voi kukaan
Mä poltan sillat takaa niin hyvin et edessäkin roihuaa
Katellaan tulevaa kohti madellaan
Sit ku, sit ku, sit ku mul on antaa jotain parempaa
Sit ku pääsen koukusta
Sit ku pääsen koulusta
Sit ku mikään mitä mul ei oo ei enää houkuta
Sit ku pääsen synneistä
Pääsen päivist tympeistä
Kun must ollaa ylpeitä
Sitten ku, sitten ku, sitten-
Sit ku pääsen koukusta
Sit ku pääsen koulusta
Sit ku mikään mitä mul ei oo ei enää houkuta
Sit ku pääsen synneistä
Pääsen päivist tympeistä
Kun must ollaa ylpeitä
Sitten ku, sitten ku, sitten-
Ulosmitates mun omaa potentiaalii
Juossu vuosien läpi, näkemättä maalii
Jahdannu, jahdannu, jahdannu henkist tasapainoo
Kaiken sen jälkee, tunne vaan raivoo
Äiti soitti ja kysy ehtisinkö nähä
Mut koulujutut ja levy oli vaan pakko tehä
Nyt ne on valmiit mut äiti ei enään elä
Ja mä mietin et oliks pakko tehä
Sit ku pääsen koukusta
Sit ku pääsen koulusta
Sit ku mikään mitä mul ei oo ei enää houkuta
Sit ku pääsen synneistä
Pääsen päivist tympeistä
Kun must ollaa ylpeitä
Sitten ku, sitten ku, sitten-
Sit ku pääsen koukusta
Sit ku pääsen koulusta
Sit ku mikään mitä mul ei oo ei enää houkuta
Sit ku pääsen synneistä
Pääsen päivist tympeistä
Kun must ollaa ylpeitä
Sitten ku, sitten ku, sitten-

(переклад)

Я зриваюся з гачка
Ось де я виходжу зі школи
Сіт ку ніщо мене більше не приваблює
Ось де я берусь від гріхів
Я відходжу від сумних днів
Коли треба пишатися
Потім ку, потім ку, потім-
Я зриваюся з гачка
Ось де я виходжу зі школи
Сіт ку ніщо мене більше не приваблює
Ось де я берусь від гріхів
Я відходжу від сумних днів
Коли треба пишатися
Потім ку, потім ку, потім-
Я сумую за цим, але сумую, завжди більшого концерту
Не вистачить позики, шматок пирога відрізати
Шукає мету завжди бути новою можливістю
Швидше, красивіше, розумніше, міцніше
Ain може бути кращим, повним пакетом
Інші більш впевнені, статус набагато солідніший
Живіть важким життям, завжди скупим життям
Потроху ви поступово входите в плаксиве життя
Навіть якщо скажеш що, а дай зразок
Я розумію, що я не тягну голову повністю (школа)
Можу тільки jossit, якщо sua never bossitella (бос)
Якщо у вас є Rolex, ви можете розслабитися
Я зриваюся з гачка
Ось де я виходжу зі школи
Сіт ку ніщо мене більше не приваблює
Ось де я берусь від гріхів
Я відходжу від сумних днів
Коли треба пишатися
Потім ку, потім ку, потім-
Я зриваюся з гачка
Ось де я виходжу зі школи
Сіт ку ніщо мене більше не приваблює
Ось де я берусь від гріхів
Я відходжу від сумних днів
Коли треба пишатися
Потім ку, потім ку, потім-
Який у вас календар
Що б ти збрехав про це
Якщо ще пару років в депресії
Який би це був Дедіс, якому б не передували зла
Щоденний карантин, велично знеболюючий
Я схопився за шию, але залишився висіти
Коли життя – це не тільки полуниці, ковдри та кульбаби
Я не думаю, що хтось може
Я так гарно горю за мостами, щоб ти переді мною не кусав
Схиляймося у майбутнє
Сит ку, сит ку, сит ку Я маю дати щось краще
Я зриваюся з гачка
Ось де я виходжу зі школи
Сіт ку ніщо мене більше не приваблює
Ось де я берусь від гріхів
Я відходжу від сумних днів
Коли треба пишатися
Потім ку, потім ку, потім-
Я зриваюся з гачка
Ось де я виходжу зі школи
Сіт ку ніщо мене більше не приваблює
Ось де я берусь від гріхів
Я відходжу від сумних днів
Коли треба пишатися
Потім ку, потім ку, потім-
Перевищення власного потенціалу
Біжи через роки, не бачачи фарби
Заморозити, заморозити, заморозити душевну рівновагу
Після всього цього почуття, але люті
Мама подзвонила і запитала, чи можу я її побачити
Але шкільні речі та записи були лише змушені робити
Тепер вони готові, але мати вже не живе
А я думав, що тобі не доведеться
Я зриваюся з гачка
Ось де я виходжу зі школи
Сіт ку ніщо мене більше не приваблює
Ось де я берусь від гріхів
Я відходжу від сумних днів
Коли треба пишатися
Потім ку, потім ку, потім-
Я зриваюся з гачка
Ось де я виходжу зі школи
Сіт ку ніщо мене більше не приваблює
Ось де я берусь від гріхів
Я відходжу від сумних днів
Коли треба пишатися
Потім ку, потім ку, потім-