Переклад тексту пісні When You Walk Into My Dreams - Gary Wilson

When You Walk Into My Dreams (оригінал)

I feel cool
When I reflect you in my mirror
You still into my chrome?
Sick trips?
Ha!
Take the place of someone else’s blind date
It happens every Friday night
Woo!
17 and 23, hmm
She takes the place of Venus in my dreams
In my dreams
Don’t look back, don’t look back
A thousand kisses on the beach
A thousand kisses on the beach
Woo!
When in light
Somehow the silver never melts
It just doesn’t
When you walk into my dreams, ha!
Sometimes I feel like God forgot me
Like God forgot me
Sodium pentothal
Your love goes on like a make-out party
Like a make-out party
But don’t look back, ha!
A thousand kisses on the beach
With Karen
Hey!

(переклад)

Я відчуваю себе круто
Коли я відображаю тебе у мому дзеркалі
Ви все ще знайомі з моїм хромом?
Хворі поїздки?
Ха!
Займіть місце чужого побачення всліпу
Це відбувається щоп’ятниці ввечері
Вау!
17 і 23, хм
Вона займає місце Венери у моїх снах
В моїх мріях
Не озирайся, не озирайся
Тисяча поцілунків на пляжі
Тисяча поцілунків на пляжі
Вау!
При світлі
Чомусь срібло ніколи не тане
Це просто не так
Коли ти входиш у мої сни, ха!
Іноді мені здається, що Бог забув мене
Наче Бог мене забув
Пентотал натрію
Твоє кохання триває, як вечірка
Схоже на вечірку для розваг
Але не озирайся, ха!
Тисяча поцілунків на пляжі
З Карен
Гей!