Переклад тексту пісні The Sin Eater - Gary Wilson

The Sin Eater (оригінал)

Yeah!
La la la la, la la
La la la la
The Sin Eater is near the town
He’s gonna take me all around
And he’ll show me all the things that I did so wrong
The Sin Eater, I’ve waited too long
Don’t, be afraid of The Sin Eater!
Waited by my phone, it seems so late
And I wanna take you on a magical date
And he lives in the park, and it’s so so dark
The Sin Eater, he looks real sharp
Don’t, be afraid of The Sin Eater!
He will take the pain away
Waited by my pad, it was Friday night
And I thought I saw you dancing in the dark moonlight
I wanna introduce you to that magical man
The Sin Eater, he’ll take your hand
Don’t, be afraid of The Sin Eater!
He will take the pain away
It will be a magic day
When I see The Sin Eater
It makes me wanna cry
La la la la, la la
La la la la
La la la la, la la
La la la la
Don’t, be afraid of The Sin Eater!
He will take the pain away
It will be a magic day
When I see The Sin Eater
You know, it makes me wanna cry
You looked so sad last night
When I saw you combing your hair
There’s nothing in this world that I won’t do for you
There’s something I wanna share
Don’t, be afraid of The Sin Eater!
He will take your pain away
It will be a magic day
I need to confess, to The Sin Eater
And Karen
And Linda
And Cheryl
And Lugene

The Sin Eater (переклад)

так!
Ла-ла-ла-ла, ля-ла
Ла ля ля ля
Пожирач гріхів біля міста
Він візьме мене усюди
І він покаже мені все, що я зробив так неправильно
Пожирач гріхів, я надто довго чекав
Не бійтеся Пожирача гріха!
Чекаю біля телефону, здається, так пізно
І я хочу взяти тебе на чарівне побачення
І він живе в парку, і там так так темно
Пожирач гріхів, він виглядає справді кмітливим
Не бійтеся Пожирача гріха!
Він забере біль
Я чекав біля блокнота, був вечір п’ятниці
І мені здалося, що я бачу, як ти танцюєш у темному місячному світлі
Я хочу познайомити вас із цим чарівним чоловіком
Пожирач гріхів, він візьме тебе за руку
Не бійтеся Пожирача гріха!
Він забере біль
Це буде чарівний день
Коли я побачу «Пожирач гріха».
Це змушує мене плакати
Ла-ла-ла-ла, ля-ла
Ла ля ля ля
Ла-ла-ла-ла, ля-ла
Ла ля ля ля
Не бійтеся Пожирача гріха!
Він забере біль
Це буде чарівний день
Коли я побачу «Пожирач гріха».
Знаєш, це змушує мене плакати
Ти виглядав таким сумним минулої ночі
Коли я побачив, як ти розчісуєшся
Немає нічого в цьому світі, чого я не зроблю для вас
Є дещо, чим я хочу поділитися
Не бійтеся Пожирача гріха!
Він забере твій біль
Це буде чарівний день
Мені потрібно зізнатися Пожирачу гріхів
І Карен
І Лінда
І Шеріл
І Луген