Переклад тексту пісні When I Spoke Of Love - Gary Wilson

When I Spoke Of Love (оригінал)

The thing that mattered most, was the twinkle in your eye
It happened when I kissed your lips, on Saturday night
You went out of focus and grabbed your coat
You said you weren’t coming back
No
I need help, I need help
I need help, I need help
Now now, wooh!
Last night, when I seen you driving by
Then I called and you told me you stayed home
God now, how come you lied?
How come you lied?
I don’t foresee much in the future
I’ve known so much from the past
Not much anyway
I need help, I need help
I need help, I need help
And I need it right away!
Linda, I never never spoke of love, ooh
Debbie, I forgot to call her up
Yeah it must’ve been Friday
Cheryl, we went walking back through my mirror
We didn’t crack it though
Cindy, she had the reddest reddest lips
The reddest lips, fine now, wooh!

When I Spoke Of Love (переклад)

Найважливіше – це мерехтіння в очах
Це сталося, коли я поцілував твої губи в суботній вечір
Ви вийшли з уваги і схопили пальто
Ти сказав, що не повернешся
Ні
Мені потрібна допомога, мені потрібна допомога
Мені потрібна допомога, мені потрібна допомога
А тепер, ого!
Минулої ночі, коли я бачив, як ти проїжджав повз
Тоді я зателефонував, і ти сказав мені що залишився вдома
Боже, як це ти збрехав?
Чому ти збрехав?
Я не передбачаю багато в майбутньому
Я так багато знаю з минулого
Все одно не так багато
Мені потрібна допомога, мені потрібна допомога
Мені потрібна допомога, мені потрібна допомога
І мені це потрібно негайно!
Лінда, я ніколи не говорив про кохання, ох
Деббі, я забув їй подзвонити
Так, це, мабуть, була п’ятниця
Шеріл, ми повернулися через моє дзеркало
Але ми не зламали його
Сінді, у неї були найчервоніші, найчервоніші губи
Найчервоніші губи, тепер добре, ух!