Переклад тексту пісні Linda Wants To Be Alone - Gary Wilson

Linda Wants To Be Alone (оригінал)

Linda wants to be alone
Linda wants to eat alone
Linda wants to sleep alone
All into the night
Linda wants to be alone
Linda wants to eat alone
Linda wants to sleep alone
All into the night
Linda tells me when to sleep
You know I try to get my keep
The walls are closin' in on me
All into the night
Every night I try to teach
Linda she’s so out of reach
The girls are swimmin' at the beach
All into the night
Linda wants to be alone
Linda wants to eat alone
Linda wants to sleep alone
All into the night
Linda wants to be alone
Linda wants to eat alone
Linda wants to sleep alone
All into the night
Doctor told me what to do
I gotta get away from you
He told me what was real and true
All into the night
Every night I try to teach
Linda she’s so out of reach
The girls are swimmin' at the beach
All into the night
Linda wants to be alone
Linda wants to eat alone
Linda wants to sleep alone
All into the night
Linda wants to be alone
Linda wants to eat alone
Linda wants to sleep alone
All into the night
I remember when I was goin' downtown the other night
I thought I saw Linda standin' near the corner
And for a moment there… I…I lost my balance and I slipped on the floor
I started to get dizzy and the only memory that started following me was Linda
sitting near the Susquehanna river
She was writing a note
She was writing a note to my parents saying that I was bothering her
She said I kept hasslin' her, calling her up at all hours.
.sayin' I needed her, I loved her
Linda, whatever happened to us?
We used to get together once in a while
.what'd I do wrong?!
Linda wants to be alone
Linda wants to eat alone
Linda wants to sleep alone
All into the night
Linda wants to be alone
Linda wants to eat alone
Linda wants to sleep alone
All into the night
Linda wants to be alone
Linda wants to eat alone
Linda wants to sleep alone
All into the night

(переклад)

Лінда хоче бути на самоті
Лінда хоче їсти сама
Лінда хоче спати сама
Всю ніч
Лінда хоче бути на самоті
Лінда хоче їсти сама
Лінда хоче спати сама
Всю ніч
Лінда каже мені, коли спати
Ви знаєте, що я намагаюся заволодіти
Стіни прилягають до мене
Всю ніч
Щовечора я намагаюся викладати
Лінда, вона так не досяжна
Дівчата купаються на пляжі
Всю ніч
Лінда хоче бути на самоті
Лінда хоче їсти сама
Лінда хоче спати сама
Всю ніч
Лінда хоче бути на самоті
Лінда хоче їсти сама
Лінда хоче спати сама
Всю ніч
Лікар сказав мені, що робити
Я мушу піти від тебе
Він розповів мені що було справжнім і правдою
Всю ніч
Щовечора я намагаюся викладати
Лінда, вона так не досяжна
Дівчата купаються на пляжі
Всю ніч
Лінда хоче бути на самоті
Лінда хоче їсти сама
Лінда хоче спати сама
Всю ніч
Лінда хоче бути на самоті
Лінда хоче їсти сама
Лінда хоче спати сама
Всю ніч
Пам’ятаю, як днями ввечері йшов у центр міста
Мені здалося, що я бачив Лінду, яка стоїть біля кута
І на мить… я… втратив рівновагу й послизнувся на підлозі
Я почало паморочитися, і єдиний спогад, який почав слідувати за мною — це Лінда
сидить біля річки Саскуеханна
Вона писала замітку
Вона писала записку моїм батькам, що я їй турбую
Вона сказала, що я дошкуляю їй, дзвоню їй у будь-який час.
.кажучи, що вона мені потрібна, я її любив
Лінда, що з нами сталося?
Час від часу ми збиралися разом
.що я робив не так?!
Лінда хоче бути на самоті
Лінда хоче їсти сама
Лінда хоче спати сама
Всю ніч
Лінда хоче бути на самоті
Лінда хоче їсти сама
Лінда хоче спати сама
Всю ніч
Лінда хоче бути на самоті
Лінда хоче їсти сама
Лінда хоче спати сама
Всю ніч