Переклад тексту пісні Secret Girl - Gary Wilson

Secret Girl (оригінал)

Sometimes in the nighttime, I feel so lonely
I can feel the truth pounding deep inside my head
I can’t believe this thing that we’ve set in motion
I’ve got a secret girlfriend, yeah
Every Friday night the darkness follows me back to my lonely room
And your smile makes feel like everything’s okay
I can’t believe this thing that we’ve set in motion
I’ve got a secret girlfriend
And I don’t know what to do
Gary’s got a secret girl
I don’t know what to do when I’m feeling lonely
Gary’s got a secret girl
Come on now
Broken hearts and broken dreams, the darkness brings the loneliness I feel
If I could shelter you, you know that I would
I can’t believe this thing that we’ve set in motion
I’ve got a secret girlfriend, yeah yeah
You know the darkness seems to do something, when I can look into your lonely
face at night
If I could see you, I would go out of my head
I can’t believe this thing that we’ve set in motion
I’ve got a secret girlfriend
And I don’t know what to do

(переклад)

Іноді вночі я відчуваю себе таким самотнім
Я відчуваю, як правда б’ється глибоко в моїй голові
Я не можу повірити в те, що ми запустили
У мене є таємна дівчина, так
Кожної п’ятниці темрява слідує за мною назад до моєї самотньої кімнати
І ваша посмішка створює відчуття, що все гаразд
Я не можу повірити в те, що ми запустили
У мене є таємна дівчина
І я не знаю, що робити
У Гері є таємна дівчина
Я не знаю, що робити, коли почуваюся самотнім
У Гері є таємна дівчина
Давай зараз
Розбиті серця та розбиті мрії, темрява приносить самотність, яку я відчуваю
Якби я могла дати вам притулок, ви знаєте, що я змогла б
Я не можу повірити в те, що ми запустили
У мене є таємна дівчина, так
Ти знаєш, що темрява, здається, щось робить, коли я можу дивитися на твою самотню
обличчя вночі
Якби я міг вас побачити, я б вийшов із голови
Я не можу повірити в те, що ми запустили
У мене є таємна дівчина
І я не знаю, що робити