| Every time I catch myself I’m thinking of you
| Щоразу, коли ловлю себе, я думаю про тебе
|
| I see your face in the sky, the stars and the moon
| Я бачу твоє обличчя на небі, зірки й місяць
|
| I loose my cool whenever you come around
| Я втрачаю спокій, коли ти приходиш
|
| I tremble in fear when your voice makes a sound
| Я тремчу від страху, коли твій голос видає звук
|
| Then I hit the ground
| Тоді я вдарився об землю
|
| Every glance you paralyze me
| Кожен ваш погляд паралізує мене
|
| Every chance you sneak another by me
| Кожного разу ти підкрадаєшся до мене
|
| But I’m stranded, stranded
| Але я застряг, застряг
|
| I don’t know what to do
| Я не знаю, що робити
|
| Stranded, stranded
| На мілині, на мілині
|
| By the thought of you
| Думкою про вас
|
| Though of you
| Хоча про вас
|
| All the pain disappears every time you are near
| Весь біль зникає щоразу, коли ти знаходишся поруч
|
| You’re my fantasy and my darkest fear
| Ти моя фантазія і мій найтемніший страх
|
| In the dead of night your name I call
| Глухої ночі я називаю твоє ім’я
|
| Though I don’t know who you are at all
| Хоча я взагалі не знаю, хто ви
|
| Every stare I’m taken by you
| Кожен погляд, який ти захоплюєш
|
| You pull me in and you take me even higher
| Ви втягуєте мене і піднімаєте мене ще вище
|
| But I’m stranded, stranded
| Але я застряг, застряг
|
| For a little while
| На деякий час
|
| Stranded, stranded
| На мілині, на мілині
|
| By the touch of your smile
| Дотиком до вашої посмішки
|
| I’m stranded, stranded
| Я застряг, застряг
|
| My senses growing numb
| Мої почуття німіють
|
| ‘Cause I’m stranded, stranded
| Бо я застряг, застряг
|
| Afraid to fall in love
| Боїтеся закохатися
|
| Fall in love
| Закохатися
|
| How much longer till we break the silence?
| Скільки ще ми порушимо тишу?
|
| I feel the tension build and build inside us | Я відчуваю, як напруга наростає і наростає всередині нас |