| This Prison Moon (оригінал) | This Prison Moon (переклад) |
|---|---|
| Keep your love songs | Зберігайте свої пісні про кохання |
| We’ve all heard | Ми всі чули |
| Keep your pictures | Зберігайте свої фотографії |
| We’ve all seen | Ми всі бачили |
| Keep your kind words | Зберігайте добрі слова |
| And keep your tears | І тримай свої сльози |
| I’m only here | я тільки тут |
| For a thousand years | Протягом тисячі років |
| Here on this prison moon | Тут, на цьому тюремному місяці |
| Have you been here? | Ви були тут? |
| Have you ever been here? | Ви коли-небудь були тут? |
| If only the sun would shine tonight | Якби сьогодні вночі світило сонце |
| If only the sun would shine | Якби тільки світило сонце |
| I vote for pleasure | Я голосую для задоволення |
| I vote for sleep | Я голосую за сон |
| I vote for power | Я голосую за владу |
| That I can keep | що я можу зберегти |
| I vote for words | Я голосую за слова |
| That no one hears | що ніхто не чує |
| I’m only here | я тільки тут |
| For a thousand years | Протягом тисячі років |
| Here on this prison moon | Тут, на цьому тюремному місяці |
| Have you been here? | Ви були тут? |
| Have you ever been here? | Ви коли-небудь були тут? |
| If only the sun would shine tonight | Якби сьогодні вночі світило сонце |
| If only the sun would shine | Якби тільки світило сонце |
