Переклад тексту пісні She Cries - Gary Numan

She Cries (оригінал)

I know how to read alone
Here in the dark some old stories are told.
The telephone haunts me
Like a picture of things that I’d never
Bring home.
She cries like I do
Too late for new words.
She cries like I do
it’s a man.
No-one is allowed in here
I’m the new feelings
This edge in my voice that says
'I never touched your heart,
I suppose'.
She cries like I do
Like we’re supposed to
She cries like I do
Here in the dark.
I’m so surprised.

(переклад)

Я вмію читати сам
Тут, у темряві, розповідають старі історії.
Телефон переслідує мене
Як зображення того, чого я ніколи не робив
Принеси додому.
Вона плаче, як і я
Занадто пізно для нових слів.
Вона плаче, як і я
це чоловік.
Нікому сюди не дозволено
Я нові відчуття
Цей край у моєму голосі, що говорить
«Я ніколи не торкався твого серця,
Я вважаю'.
Вона плаче, як і я
Як нам і належить
Вона плаче, як і я
Тут у темряві.
Я так здивований.