Переклад тексту пісні In A Glass House - Gary Numan

In A Glass House (оригінал)

I’ve seen love
I’ve seen hate
I’ve seen all the emotion God creates
I’ve seen good
I’ve seen bad
I’ve seen everything that you could ever have
I’ve seen you
I’ve seen me
I’ve seen everything that I could want to be
I’ve seen tall things
I’ve seen long things
I’ve seen everything a man was meant to see
No one came
No one is here
No one remembers
MAKES CAMBODIA LOOK LIKE KANSAS, ANYTIME
I’ve heard truth
I’ve heard lies
I’ve heard everything that ever crossed your mind
I’ve heard (lust?)
I’ve heard screams
I’ve heard everything that makes you give up dreams
I’ve heard you
I’ve heard me
I’ve heard everything I wish could ever be
I’ve heard music, new heroes
Then I’ve heard some things I really wouldn’t know
Look in my heart
You will remember
People came
You (fell?) on me
I can remember
MAKES CAMBODIA LOOK LIKE KANSAS, ANYTIME
I break hearts
I broke mine
I’ll break everything I’m given if (***?) time
I’ve said things I don’t mean
I could lie in front of God and he’ll beleive
I (cheat?)(***?)
I (cheat?) time
I’ll take everything you see
And make it mine
I don’t like this confession
(**** **** ****?) heard (**** ****?) all
Someone came
(we have the cure?)
I’ll always wonder
Friends can change
Some go some stay
I can’t remember

In A Glass House (переклад)

Я бачила кохання
Я бачив ненависть
Я бачив усі емоції, які створює Бог
я бачив добре
Я бачив погане
Я бачив усе, що ти міг мати
я тебе бачив
я бачив себе
Я бачив усе, ким міг би хотіти стати
Я бачив високі речі
Я бачив довгі речі
Я бачив усе, що мав бачити чоловік
Ніхто не прийшов
Тут нікого немає
Ніхто не пам’ятає
КАМБОДЖА ВИГЛЯДАЄ КАНЗАСОМ, У будь-який час
Я почув правду
Я чув брехню
Я чув усе, що тобі спало на думку
Я чув (пожадливість?)
Я чув крики
Я чув усе, що змушує вас відмовитися від мрій
я вас почув
я почув мене
Я почув усе, що б хотів
Я почув музику, нових героїв
Тоді я почула деякі речі, яких я дійсно не знав
Подивіться в моє серце
Ви будете пам'ятати
Люди прийшли
Ти (впав?) на мене
Я можу пам’ятати
КАМБОДЖА ВИГЛЯДАЄ КАНЗАСОМ, У будь-який час
Я розбиваю серця
Я зламав свою
Я зламаю все, що мені дано, якщо (***?) час
Я сказав те, чого не маю на увазі
Я міг би лягти перед Богом, і він повірить
Я (обман?) (***?)
Я (обман?) час
Я візьму все, що ти побачиш
І зробіть це моїм
Мені не подобається це визнання
(**** **** ****?) чув (**** ****?) все
Хтось прийшов
(у нас є ліки?)
Я завжди буду дивуватися
Друзі можуть змінитися
Хтось їде, а хтось залишається
Я не пам’ятаю