| God Only Knows (оригінал) | God Only Knows (переклад) |
|---|---|
| I was waiting for something | Я чекав чогось |
| I was listening to my breathing | Я слухав своє дихання |
| Like a man listening to life | Як людина, яка слухає життя |
| I was looking for fire | Я шукав вогонь |
| It could take me or leave me | Це може забрати мене або покинути |
| It could all just burn away | Це може просто згоріти |
| The oxygen law | Закон кисню |
| It reminds me | Це нагадує мені |
| I’d been surrounded for hours | Я був оточений годинами |
| By the sound of thinking metal | За звуком мислення металу |
| And I knew something was wrong | І я знав, що щось не так |
| I can tell you what fear is | Я можу сказати вам, що таке страх |
| It is the smell of burning | Це запах паленого |
| And I’d been close once before | І колись я був поруч |
| I waited a long time | Я довго чекав |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| It seemed like forever | Здавалося, назавжди |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| I don’t like the memory | Мені не подобається пам’ять |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| I remember the feeling | Я пригадую це відчуття |
| I’ll remember forever | Я запам'ятаю назавжди |
| How it all just came apart | Як усе просто розійшлося |
| I don’t believe in praying | Я не вірю в молитву |
| I don’t believe in a God | Я не вірю у бога |
| Now I question everything | Тепер я все ставлю під сумнів |
| The dreamer is gone | Мрійник зник |
| I’m an old man | Я старий |
| I could tell you of horror | Я можу розповісти вам про жах |
| I could show you the pieces | Я можу показати вам фрагменти |
| But I just want to forget | Але я просто хочу забути |
| I’m not sure if I saw it | Я не впевнений, чи бачив це |
| I’m not sure if I heard it | Я не впевнений, чи чув це |
| I just screamed «I can’t get out» | Я просто кричав: «Я не можу вибратися» |
| «I can’t get out» | «Я не можу вийти» |
| I waited a long time | Я довго чекав |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| It seemed like forever | Здавалося, назавжди |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| I don’t like the memory | Мені не подобається пам’ять |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| I waited a long time | Я довго чекав |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| It seemed like forever | Здавалося, назавжди |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| I don’t like the memory | Мені не подобається пам’ять |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
| How I survived God only knows | Як я вижив, одному Богу відомо |
Переклад тексту пісні God Only Knows - Gary Numan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Only Knows , виконавця -Gary Numan
У жанрі:Электроника
Дата випуску:28.06.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 1979 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2011 |