Переклад тексту пісні Dark - Gary Numan

Dark (оригінал)

I’ve been waiting here
Waiting for faith
And the word to fall
Now the darkness comes
And I’ll pray for
The end of us all
Don’t let the dark into me
We killed the angels that warned us of you
Don’t let the dark into me
We raised the tower of Babel for you
Don’t let the dark into me
We let the children build temples for you
Don’t let the dark into me
Don’t let the vengeance of Heaven be you
So pray to me, I’m the Lord’s new disease
Look down into the face of God
Bow down and cry, I’m the black Messiah
The one true divinity
Kneel before my altar and drink the wine of slaughter
Who said I’d save anyone?
So bleed for me, I need hostility
To lead the faithful and the blind
Don’t let the light shine on me
I am the poison that feeds life to you
Don’t let the light shine on me
I am the demon that waits inside you
Don’t let the light shine on me
I am the ghost that reminds death of you
Don’t let the light shine on me
I am the darkness that crawls into you

Dark (переклад)

Я чекав тут
В очікуванні віри
І слово впасти
Тепер настає темрява
І я буду молитися за
Кінець нас всім
Не впускай в мене темряву
Ми вбили ангелів, які попереджали нас про вас
Не впускай в мене темряву
Ми підняли для вас Вавилонську вежу
Не впускай в мене темряву
Ми дозволяємо дітям будувати для вас храми
Не впускай в мене темряву
Не дозволяйте помсти небес бути ви
Тож молись за мене, я – нова хвороба Господа
Подивіться вниз у обличчя Боже
Вклонися і плач, я чорний Месія
Єдина справжня божественність
Встаньте на коліна перед моїм вівтарем і пийте вино заклання
Хто сказав, що я когось врятую?
Тож течіть за мене, мені потрібна ворожість
Щоб вести вірних і сліпих
Не дозволяй світлу сяяти на мене
Я отрута, яка живить твоє життя
Не дозволяй світлу сяяти на мене
Я демон, який чекає всередині вас
Не дозволяй світлу сяяти на мене
Я привид, що нагадує про тебе смерть
Не дозволяй світлу сяяти на мене
Я темрява, що вповзає в тебе