Переклад тексту пісні Dance - Gary Numan

Dance (оригінал)

No more than chance
I’m told it’s quite surprising
I could walk out and just impress myself
I need to hurt
I need to crash for my sake
You are something
That I could do without
And I could always
Take the pills and leave
But you have to stay awake
To stay away
And I would die for you
And I would cry too
And I would sing like rain
And I would find you
I dream of rumours
Like a favourite pastime
With conversation like
«I need to breathe»
This celebration makes me
Crawl away and hide
And you must know that
I would die for you
And I could always
Take the pills and leave
But you have to stay awake
To stay away
And I will die for you
And I will die for you
And I will die for you
And I will die for you
And I will die for you

Dance (переклад)

Не більше ніж випадковість
Мені кажуть, що це дуже дивно
Я могла б просто вразити себе
Мені потрібно пошкодити
Мені потрібно розбитись заради себе
Ти щось
Без яких я можна обійтися
І я міг завжди
Прийміть таблетки та йди
Але ви повинні не спати
Щоб триматися осторонь
І я помер би за тебе
І я б теж плакала
І я спів би, як дощ
І я б тебе знайшов
Я мрію про чутки
Як улюблене проведення часу
З розмовою як
«Мені потрібно дихати»
Це свято змушує мене
Відповзти і сховатися
І ви повинні це знати
Я б помер за тебе
І я міг завжди
Прийміть таблетки та йди
Але ви повинні не спати
Щоб триматися осторонь
І я помру за тебе
І я помру за тебе
І я помру за тебе
І я помру за тебе
І я помру за тебе