| Complex (оригінал) | Complex (переклад) |
|---|---|
| Walking… walking… | Ходити... гуляти... |
| Too upset… too upset… | Надто засмучений… надто засмучений… |
| Upset… -set… | Засмучений… -налаштований… |
| Walking with girl too upset | Прогулянка з дівчиною теж засмучена |
| Party time is here again | Час вечірки знову настав |
| Everyone can come if you want to (to) | Кожен може прийти, якщо ви хочете (щоб) |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| You can come with. | Ви можете прийти з. |
| want… | хочу… |
| You want to | Ти хочеш |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| You can come with. | Ви можете прийти з. |
| want… | хочу… |
| You want to | Ти хочеш |
| (you want to. you want to. you want to.) | (хочеш. хочеш. хочеш.) |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| (if you want to be…) | (якщо ви хочете бути...) |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| If you want to be with me (to) | Якщо ти хочеш бути зі мною (до) |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| You can come with. | Ви можете прийти з. |
| want… | хочу… |
| Na naanananana naanananana nananananana nanananaana | Na naanananana naanananana nananananana nanananaana |
| Na naanananana naanananana nananananana nanananaana | Na naanananana naanananana nananananana nanananaana |
| H-hh h-hh hh-h-hh h-hh hh-h | Г-ч-ч-ч-ч-ч-ч-ч-ч-ч-ч-ч-ч |
| Na naanananana naanananana nananananana nanananaana | Na naanananana naanananana nananananana nanananaana |
| Na naanananana naanananana nananananana nanananaana | Na naanananana naanananana nananananana nanananaana |
| Walking with girl too upset | Прогулянка з дівчиною теж засмучена |
| Partytime is here again | Вечірка знову |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| If you want to be with me (to) | Якщо ти хочеш бути зі мною (до) |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| You can come with. | Ви можете прийти з. |
| want… | хочу… |
| You want to | Ти хочеш |
| You want to | Ти хочеш |
| You want to | Ти хочеш |
| You want to | Ти хочеш |
| You want to | Ти хочеш |
| Too mad will make you walk on by | Занадто божевільний змусить вас пройти повз |
| Too angry will make you walk on by | Занадто злий змусить вас пройти повз |
| Too angry will make you mess our treat | Занадто злий змусить вас зіпсувати наше частування |
| Each day that you live with me | Кожен день, що ти живеш зі мною |
| Too angry will make you mess our treat | Занадто злий змусить вас зіпсувати наше частування |
| Each time that your heart is free | Кожного разу, коли ваше серце вільне |
| Walking to you my love | Іду до тебе, моя любов |
| Ache me, where I see the light | Болі, де я бачу світло |
| Searching for the walk on by | Пошук прогулянки |
| Ask me what I’m feeling deep inside | Запитайте мене, що я відчуваю глибоко всередині |
| Help me, make me dream at night | Допоможи мені, сниться вночі |
| Cure me, that you are my true desire | Вилікуй мене, що ти моє справжнє бажання |
| Keep on searching for the walk on by | Продовжуйте шукати прогулянку |
| (keep on searching for the walk on by) | (продовжуйте шукати прогулянку) |
| Whatever your heart desire | Все, що душа забажає |
| Mister lover will light your fire | Містер коханець запалить твій вогонь |
| Mister lover will take you higher | Містер коханець підніме вас вище |
| Make you feel as a blooming flower | Нехай ви відчуєте себе квіткою |
| Whatever your heart desire | Все, що душа забажає |
| (everything you want a sign of) | (все, що ви хочете мати знак) |
| Mister lover will light your fire | Містер коханець запалить твій вогонь |
| Mister lover will take you higher | Містер коханець підніме вас вище |
| (freedom, you know that you’re leaving miracles) | (свобода, ти знаєш, що залишаєш чудеса) |
| Make you feel as a | Змусити вас відчути себе як |
| As heaven does | Як це робить небо |
| (as heaven does) | (як небеса) |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| If you want to be with me (to) | Якщо ти хочеш бути зі мною (до) |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| You can come with. | Ви можете прийти з. |
| want… | хочу… |
| Na naanananana naanananana nananananana nanananaana | Na naanananana naanananana nananananana nanananaana |
| Na naanananana naanananana nananananana nanananaana | Na naanananana naanananana nananananana nanananaana |
| Whatever your heart desire | Все, що душа забажає |
| Mister lover will light your fire | Містер коханець запалить твій вогонь |
| Mister lover will take you higher | Містер коханець підніме вас вище |
| Make you feel as a blooming flower | Нехай ви відчуєте себе квіткою |
| Whatever your heart desire | Все, що душа забажає |
| Mister lover will light your fire | Містер коханець запалить твій вогонь |
| Mister lover will take you higher | Містер коханець підніме вас вище |
| Make you feel as a blooming flower | Нехай ви відчуєте себе квіткою |
| Everything you want a sign of | Все, що ви хочете знак |
| Freedom, you know that you’re leaving miracles (miracles, miracles) | Свобода, ти знаєш, що залишаєш чудеса (чудеса, чудеса) |
| Miracles, you know that you’re leaving | Чудеса, ти знаєш, що йдеш |
| Everything you want a sign of | Все, що ви хочете знак |
| Freedom, you know that you’re leaving miracles (miracles) | Свобода, ти знаєш, що залишаєш чудеса (чудеса) |
| Miracles, you know that you’re leaving | Чудеса, ти знаєш, що йдеш |
| Everything you want a sign of | Все, що ви хочете знак |
| Freedom, you know that you’re leaving miracles (miracles) | Свобода, ти знаєш, що залишаєш чудеса (чудеса) |
| Miracles | чудеса |
| (to) if you want to be with me | (до) якщо ви хочете бути зі мною |
| If you want to be with me | Якщо ти хочеш бути зі мною |
| You can come with. | Ви можете прийти з. |
| want… | хочу… |
Переклад тексту пісні Complex - Gary Numan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Complex , виконавця -Gary Numan
Пісня з альбому: Premier Hits
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.03.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Beggars Banquet
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 1979 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2011 |