Переклад тексту пісні A Shadow Falls on Me - Gary Numan

A Shadow Falls on Me (оригінал)

Every time I felt that I understand
A shadow falls on me takes it away
Every time I try to walk away
A shadow falls on me tells me to stay
When will it end?
When will it end?
Every time I dream you will come home
A shadow falls on me, wake up alone
Every time I scream for someone to blame
A shadow falls on me, whispers my name
When will it end?
When will it end?
Every time I wake, locked in this room
A shadow falls on me tells me too soon
Every time I die, lead by your cry
A shadow falls on me and keeps me alive
When will it end?
When will it end?

A Shadow Falls on Me (переклад)

Щоразу я відчував, що розумію
Тінь, що падає на мене, забирає це
Кожен раз, коли я намагаюся відійти
На мене падає тінь і каже мені залишитися
Коли це закінчиться?
Коли це закінчиться?
Щоразу, коли мені сниться, ти повертатимешся додому
На мене падає тінь, прокинься сам
Кожного разу я кричу, щоб когось звинувачувати
На мене падає тінь, шепоче моє ім’я
Коли це закінчиться?
Коли це закінчиться?
Щоразу, коли я прокидаюся, замикаюся в цій кімнаті
Тінь падає на мене, говорить мені занадто рано
Кожного разу, коли я вмираю, керуйся твоїм криком
На мене падає тінь і зберігає живий
Коли це закінчиться?
Коли це закінчиться?