Переклад тексту пісні What About Us - Gary Clark, Jr.

What About Us (оригінал)

Call it what you want, you can call it what you want
Yeah
Farmer Steph Williams was cool as a band
He ran the neighbourhood, was the man in demand
Farmer Steph Williams got too hot on the block
They ran him outta town then the whole operation stopped
Saying «What about us?»
Everybody saying «What about us?», yeah
There goes the neighbourhood, one way or another
You can call it what you want
But the young blood’s taking over
Don’t get too comfortable, just plan on moving over
'Cause things gon' stay the same
It’s the same thing over and over
Saying «What about us?»
Everybody saying «What about us?», yeah
Hey Mr. Williams, what you gonna do now?
You done got way too big for the little big town
Made on up, can’t you decide when you come around
And everybody wants it now
And the voices keep getting louder
Saying «What about us?»
Everybody saying «What about us?», yeah
There goes the neighbourhood, one way or another
You can call it what you want
But the young blood’s taking over
Don’t get too comfortable, just plan on moving over
'Cause things gon' stay the same
It’s the same thing over and over
«What about us?»
Everybody saying «What about us?», yeah
«What about us?»
Everybody saying «What about us?», yeah
Ooo, «What about us?»
Everybody saying «What about us?», yeah
There goes the neighbourhood, one way or another
You can call it what you want
But the young blood’s taking over so
Don’t get too comfortable, just plan on moving over
'Cause things gon' stay the same
It’s the same thing over and over
«What about us?»
Everybody saying «What about us?», yeah
There goes the neighbourhood, one way or another
You can call it what you want
But the young blood’s taking over so
Don’t get too comfortable, just plan on moving over
'Cause things gon' stay the same
It’s the same thing over and over
«What about us?»

What About Us (переклад)

Називайте це як хочете, можете називати це як хочете
Ага
Фермер Стеф Вільямс був крутим як група
Він керував районом, був затребуваною людиною
Фермер Стеф Вільямс надто гарячий на блоку
Вони вигнали його з міста, тоді вся операція припинилася
Говорячи «А що з нами?»
Всі кажуть: «А як же ми?», так
Так чи інакше йде околиця
Ви можете називати це як завгодно
Але молода кров бере верх
Не влаштовуйтеся надто зручно, просто плануйте переїхати
Тому що все залишиться незмінним
Це одне й те саме знову і знову
Говорячи «А що з нами?»
Всі кажуть: «А як же ми?», так
Привіт, містере Вільямс, що ви зараз робитимете?
Ви стали занадто великими для маленького великого міста
Видумано, ви не можете вирішити, коли прийдете
І всі хочуть цього зараз
І голоси стають все гучнішими
Говорячи «А що з нами?»
Всі кажуть: «А як же ми?», так
Так чи інакше йде околиця
Ви можете називати це як завгодно
Але молода кров бере верх
Не влаштовуйтеся надто зручно, просто плануйте переїхати
Тому що все залишиться незмінним
Це одне й те саме знову і знову
"Що до нас?"
Всі кажуть: «А як же ми?», так
"Що до нас?"
Всі кажуть: «А як же ми?», так
Ооо, «А що з нами?»
Всі кажуть: «А як же ми?», так
Так чи інакше йде околиця
Ви можете називати це як завгодно
Але молода кров бере верх
Не влаштовуйтеся надто зручно, просто плануйте переїхати
Тому що все залишиться незмінним
Це одне й те саме знову і знову
"Що до нас?"
Всі кажуть: «А як же ми?», так
Так чи інакше йде околиця
Ви можете називати це як завгодно
Але молода кров бере верх
Не влаштовуйтеся надто зручно, просто плануйте переїхати
Тому що все залишиться незмінним
Це одне й те саме знову і знову
"Що до нас?"