Переклад тексту пісні Shoot The Moonlight Out - Garland Jeffreys

Shoot The Moonlight Out - Garland Jeffreys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shoot The Moonlight Out, виконавця - Garland Jeffreys.
Дата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Англійська

Shoot The Moonlight Out

(оригінал)
Lover’s they will take a walk
Rumors fly and people will talk
Guess that’s just the way the story goes
Baby let’s take a chance
Tonight we’re gonna make romance
Shoot the moonlight out
Only heaven knows
Walkin' down lovers lane
Tenderness and I feel no pain
You and me and the full moon up above
Baby, please hold me tight
The stars are on our side tonight
Shoot the moonlight out
Gonna make sweet love
Shoot the moonlight out
Gonna make you mine
Shoot the moonlight out
Gonna feel alright
Shoot the moonlight out
Baby, there ain’t no doubt
'Cause tonight we’re gonna
Shoot the moonlight out
Shoot the moonlight
Shoot the moonlight, yeah
Shoot the moonlight
Shoot the moonlight out
Shoot the moonlight out
I’m gonna make you mine
Shoot the moonlight out
Gonna feel alright
Shoot the moonlight out
Gonna make romance
Shoot the moonlight out
Give me one more chance
Shoot the moonlight out
I’m gonna feel my soul
Shoot the moonlight out
I wanna lose control
Shoot the moonlight out
I’m gonna make sweet love
Shoot the moonlight out
Under the stars above
Shoot the moonlight out
Makin' love tonight
(переклад)
Кохані вони прогуляються
Чутки літають, і люди будуть говорити
Здогадайтеся, що історія йде саме так
Крихітко, давай ризикнемо
Сьогодні ввечері ми будемо заводити романтику
Стріляй у місячне світло
Тільки небо знає
Walkin' down lovers lane
Ніжність, і я не відчуваю болю
Ти і я і повний місяць угорі
Крихітко, будь ласка, міцно тримай мене
Сьогодні ввечері зірки на нашому боці
Стріляй у місячне світло
Буду займатися солодким коханням
Стріляй у місячне світло
Зроблю тебе своїм
Стріляй у місячне світло
Відчуватиму себе добре
Стріляй у місячне світло
Крихітко, немає сумнівів
Тому що сьогодні ввечері ми збираємося
Стріляй у місячне світло
Знімайте місячне світло
Знімайте місячне світло, так
Знімайте місячне світло
Стріляй у місячне світло
Стріляй у місячне світло
Я зроблю тебе своїм
Стріляй у місячне світло
Відчуватиму себе добре
Стріляй у місячне світло
Буду заводити романтику
Стріляй у місячне світло
Дай мені ще один шанс
Стріляй у місячне світло
Я відчую свою душу
Стріляй у місячне світло
Я хочу втратити контроль
Стріляй у місячне світло
Я буду займатися солодким коханням
Стріляй у місячне світло
Під зірками вгорі
Стріляй у місячне світло
Займаюся коханням сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Woman No Cry 1977
Lon Chaney 2006
Matador 1978
I May Not Be Your Kind 1976
New York Skyline 1976
Coney Island Winter 2011
Love Is Not a Cliche 2011
The Contortionist 2011
Any Rain 2017
Why-O 1976
Haunted House 1977
Lift Me Up 1976
Spanish Town 1976
If Mao Could See Me Now 1978
Night Of The Living Dead 1978

Тексти пісень виконавця: Garland Jeffreys