Переклад тексту пісні Delivery (Issachar) - Gappy Ranks

Delivery (Issachar) (оригінал)

Life in di ghetto not nice, you lucky if you get fi nyam chicken & rice
You haffi run from mosquito & dutty dam flies
Youth never get a crepe, never know him shoe size
Never have no family fi send a ting
Never go a school fi hear di bell a ring
One soda can, kick it like a penalty
Just a wait pon di most high delivery, di most high delivery
Life in di ghetto not nice, you lucky if you get fi nyam chicken & rice
You haffi run from mosquito & dutty dam flies
Youth never get a crepe, never know him shoe size
Never have no family fi send a ting
Never go a school fi hear di bell a ring
One soda can, kick it like a penalty
Just a wait pon di most high delivery, di most high delivery
Smiles pon poor people face but its not easy
Nitty gritty when your inna central city
Life sour dawg, it nuh sweet like sweetie
Ghetto youth no have no money fi go a VG
When shot a buss you haffi run like hungry mongrel
You know its wilder than di animal inna di jungle
Its sound like thunder clap when you belly rumble
Dry well, water drought, white squall pon your mouth
Life in di ghetto not nice, you lucky if you get fi nyam chicken & rice
You haffi run from mosquito & dutty dam flies
Youth never get a crepe, never know him shoe size
Never have no family fi send a ting
Never go a school fi hear di bell a ring
One soda can, kick it like a penalty
Just a wait pon di most high delivery, di most high delivery
Nuff no go down deh, money down run down deh
No investment, dem seh dem have gun down deh
No sprinter but whole heap a blood a run down deh
Bakery, bakery, can’t get a crumb down deh
One million single mum down deh
Father missing cause dem have him inna cell
Can’t do no hustling, nothing fi go sell
Right yah so nuff a di soldier dem fell
Never get di red carpet
Nuff ghetto youth dem never ever see di supermarket
Big up every juvie at di stoplightva wipe de windscreen & thinking bout a new
life
With god grace prosperity
Poverty drain energy
Get a fine but mi can’t pay di penalty
To be poor is a felony
Life in di ghetto not nice, you lucky if you get fi nyam chicken & rice
You haffi run from mosquito & dutty dam flies
Youth never get a crepe, never know him shoe size
Never have no family fi send a ting
Never go a school fi hear di bell a ring
One soda can, kick it like a penalty
Just a wait pon di most high delivery, di most high delivery

(переклад)

Життя в гетто не приємне, вам пощастить, якщо ви отримаєте фі нюм із куркою та рисом
Ви хаффі тікайте від комарів і мух
Молодь ніколи не отримує креп, ніколи не знає його розміру взуття
Ніколи не надсилайте повідомлення від родини
Ніколи не ходіть до школи, щоб почути дзвінок
Одна банка газованої води, пробивайте її як пенальті
Просто зачекайте, коли найвища доставка, найвища доставка
Життя в гетто не приємне, вам пощастить, якщо ви отримаєте фі нюм із куркою та рисом
Ви хаффі тікайте від комарів і мух
Молодь ніколи не отримує креп, ніколи не знає його розміру взуття
Ніколи не надсилайте повідомлення від родини
Ніколи не ходіть до школи, щоб почути дзвінок
Одна банка газованої води, пробивайте її як пенальті
Просто зачекайте, коли найвища доставка, найвища доставка
Посмішки на обличчях бідних людей, але це нелегко
Постійно, коли ваш inna в центрі міста
Життя кисле, ну, солодке, як мила
Молодь із Гетто не має грошей, але не має грошей
Коли стріляєш у автобус, ти бігаєш, як голодна дворняжка
Ви знаєте, що це дикіше, ніж di animal inna di jungle
Його звук схожий на гуркіт грому, коли у вас бурчає живіт
Сухе добре, водна посуха, білий шквал на роті
Життя в гетто не приємне, вам пощастить, якщо ви отримаєте фі нюм із куркою та рисом
Ви хаффі тікайте від комарів і мух
Молодь ніколи не отримує креп, ніколи не знає його розміру взуття
Ніколи не надсилайте повідомлення від родини
Ніколи не ходіть до школи, щоб почути дзвінок
Одна банка газованої води, пробивайте її як пенальті
Просто зачекайте, коли найвища доставка, найвища доставка
Nuff no go down deh, money down run down deh
Ніяких інвестицій, dem seh dem have gun down deh
Немає спринтера, а цілий купа кров за запущений де
Хлібопекарня, пекарня, не можна скуштувати
Один мільйон матері-одиначки вниз де
Батько пропав через те, що він у камері
Не можу не намагатися, нічого не продавати
Правильно, так що впав солдат
Ніколи не потрапляйте на червону доріжку
Молодь із гетто ніколи не бачить у супермаркеті
Підбадьортесь кожному ювіану на di stoplightva, протріть лобове скло й подумайте про нове
життя
З Божою милістю процвітання
Бідність висихає енергію
Отримайте штраф, але я не можу сплатити штраф
Бути бідним – це злочин
Життя в гетто не приємне, вам пощастить, якщо ви отримаєте фі нюм із куркою та рисом
Ви хаффі тікайте від комарів і мух
Молодь ніколи не отримує креп, ніколи не знає його розміру взуття
Ніколи не надсилайте повідомлення від родини
Ніколи не ходіть до школи, щоб почути дзвінок
Одна банка газованої води, пробивайте її як пенальті
Просто зачекайте, коли найвища доставка, найвища доставка