Переклад тексту пісні Carpenter - Gappy Ranks

Carpenter (оригінал)

You ready fi fight?
Well alright
A worries, ahh
Babylon, you catch up inna worries, ahh
Babylon deep inna worries, ahh
How mi sound?
The whole a team them ago drown (anyway)
Carpenter, carpenter, beg you build a box
Cah the fool them violate
But now mi catch them inna the traps
So from the last down to the boss
Haffi to lie down inna that
Them have the people inna bondage
Now the system haffi stop
I say, carpenter build mr.
babylon a box
I can’t take it no more, mi nah go cool and relax
Pon poor people, them rising up tax
So I ah fire burn everything to the max
Hey yow
Youth them can’t go school because them haffi pay the school fees
And fadda can’t get no work cah they retire him from the factories
Now the youth them end up on the road with the gun them load inna robberies
And you know say one a dem could a school and become a athlete
But babylon don’t want the ghetto youth them rise up and make it
That’s why they give them drugs and guns and tell them fi blaze it
And then them divide the people, weh black and the white, cah them racist
You no see how them lock up the innocent man and free up the rapist (mi no like
this)
[pon poor people, them rising up tax
So right now babylon yuh system collapse]
So I and I ah boom up yuh computers them weh you use inna wall street
Cah you never help the poor people them weh haffi sleep on the concrete
You never hear Marcus, Malcom, Mandela, Martin, tell you stop dweet
Poor people ah suffer all around the world, no tell mi bout life sweet (you mad?
Things change fi the better, nuttin huh go so
Babylon don’t want the ghetto youths grow
Officer, why you stop me?
(I don’t know)
Why you put the gun inna mi hand and say go?
Them thing deh ah gwan inna life, don’t feel say a movie
So the youth them strap inna war with machine and ah move unruly
Ak-47, mac-10, 9x, 19, and uzi
And if you step pon the youth, them boot them nuh ‘fraud fi usey, I tell you
Babylon ah you and you friend cause the problem
Make people dead fi the headline news, you nuh see a false flag them
When election time them them a rise up crime make people vote them
Now the rebel them ready and willing for the killing, them prepare fi out them
(I should them)

Carpenter (переклад)

Ви готові до бою?
Ну добре
А турботи, ах
Вавилон, ти наздоганяєш інни турботи, ах
Вавилон глибоко хвилюється, ах
Як звучить ми?
Вся команда, яка їхня тому, потонула (у всякому разі)
Тесля, столяр, благаю вас побудувати коробку
Дурень їх порушує
Але тепер я ловлю їх у пастках
Тож від останнього до боса
Хаффі, щоб лягти інна, що
У них народ у неволі
Тепер система haffi зупиниться
Я кажу, столяр побудував Mr.
вавилон коробка
Я не витримую більше, ну йди й розслабся
Пон бідні люди, з них піднімаються податки
Тож вогонь спалюю все на максимум
Гей, вау
Молодь не може ходити до школи, тому що вони хаффі платять за навчання
А фадда не може влаштуватися на роботу, оскільки його виводять на пенсію з фабрик
Тепер молодь опиняється на дорозі зі зброєю, яку вони заряджають у пограбуваннях
І ви знаєте, скажімо, один хлопець міг би пройти школу і стати спортсменом
Але Вавилон не хоче, щоб молодь гетто піднялася і досягла цього
Ось чому вони дають їм наркотики та зброю і кажуть, що вони підпалюють
А потім вони поділяють людей, чорних і білих, вони расистські
Ви не бачите, як вони замикають невинного чоловіка та звільняють ґвалтівника (мені не подобається
це)
[на бідних людей, що підвищують податки
Тож просто зараз вавилонська система зруйнується]
Тож я і я а бум до комп’ютерів, якщо ви використовуєте Inna Wall Street
Ви ніколи не допомагаєте бідним людям, які сплять на бетоні
Ви ніколи не почуєте, як Маркус, Малком, Мандела, Мартін говорять, що перестаньте писати
Бідні люди страждають по всьому світу, не кажи мені про життя солодке (ти злий?
Ситуація змінюється на краще, ну так
Вавилон не хоче, щоб молодь гетто росла
Офіцер, чому ви зупиняєте мене?
(Не знаю)
Чому ти вставляєш пістолет у мою руку й говориш: «Йди?»
Вони цікавляться життям, не кажучи, фільм
Тому молодь їм зав’язує війну з машиною і рухається непокірно
Ак-47, Мак-10, 9х, 19 та узі
І якщо ви наступите на молодь, вони кинуть її на шахрайство, кажу вам
Вавилон, ви і ваш друг спричиняєте проблему
Зробіть людей мертвими в заголовках новин, ви бачите їх помилковий прапор
Під час виборів їх збільшується злочинність, що змушує людей голосувати за них
Тепер повстанці їх готові та бажають вбити, вони готуються їх розігнати
(я повинен їм)